东带连山接五羊，西分郴水下三湘。
路人到此休南去，岭外千峰尽瘴乡。
《郴江百咏·其三十四黄相山》全文
- 注释
- 东：东方。
带：连接。
连山：连续的山脉。
五羊：指广州，因其有五位仙人骑羊降临而得名。
西：西方。
分：分流。
郴水：古代河流名，源自湖南郴州。
下：流入。
三湘：泛指湖南地区，湘江及其支流的下游。
路人：过路的人。
休：停止。
南去：向南走。
岭外：岭南地区，即广东、广西一带。
千峰：众多的山峰。
尽：全部。
瘴乡：瘴气弥漫的地区，古代南方多有此现象。
- 翻译
- 东方的山脉连接着五羊城，郴水分流进入遥远的三湘江。
行人到这里就别再向南行，岭南的群峰下全都是瘴气弥漫的地方。
- 鉴赏
这首诗描绘了一处地理之美，诗人通过对自然景观的刻画，展现了郴江地区的秀丽风光。东边连山与五羊相接，西侧则有郴水流向三湘，这样的构图给人以开阔的视野感。诗中的“路人到此休南去”表达了一种到此止步、不愿继续前行的心态，因为这里的景色已经足够让人流连忘返。而最后一句“岭外千峰尽瘴乡”，则是对郴江周边山峦众多的描绘，"瘴乡"二字给人以深远和神秘的感觉。
整体来看，这首诗语言简练，意境清新，通过对地理特征的精细描写，展现了诗人对于家乡美丽景色的深情赞美。
- 作者介绍
-
阮阅
阮阅（约公元1126年前后在世）字闳休，自号散翁亦称松菊道人，舒城（今属安徽）人。生卒年均不详，约北宋末前后在世。宋神宗元丰八年（1085）进士（榜名美成），做过钱塘幕官，自户部郎官责知巢县，宋徽宗宣和中任郴州知州。南宋建炎初，（公元1127年）以中奉大夫知袁州。致仕后定居宜春。初至，讼牒颇繁，乃大书“依本分”三字，印榜四城墙壁。郡民化之，谤四厅为无讼堂 。朝代：宋 籍贯：自号散翁亦称松菊道 生辰：约公元1126年前后在世
- 猜你喜欢
送长洲周丞升吴县令
青山隔苑桥，改邑去非遥。
官食新添俸，民传旧布条。
稻花迎午放，荷叶待秋凋。
寂寞长洲路，空闻五瑀谣。
送内兄周谊还江上
忆奉纶音趋赴朝，曾烦远送过枫桥。
云山方恨成睽阻，雪夜俄来件寂寥。
吴苑疏钟沉晚树，楚江归雁逐寒潮。
情亲海内如君少，敢惜离魂为一销。