万世兴王业，千年极治辰。
泽丘还北祭，玉检议东巡。
汗竹人间事，因山地下春。
云天不可望，髯断泣遗臣。
《哲宗皇帝挽词四首·其三》全文
- 注释
- 兴王业：皇权兴起，建立王朝。
极治辰：盛世时期。
泽丘：神圣的祭祀之地。
玉检：珍贵的玉册，可能指皇家文件。
东巡：东行巡游，帝王出行。
汗竹：竹简，古代书写材料。
地下春：比喻生机或希望。
云天：形容高远的天空。
髯：胡须。
遗臣：留下的遗臣，指忠诚但已去世的臣子。
- 翻译
- 万代的皇权兴起，千年盛世来临。
神圣的祭祀回归北方，珍贵的玉册计划东行巡游。
人间的事务刻在竹简，借助山川带来地下的生机。
遥望云天已无望，胡须斑白的老臣悲泣，留下遗愿。
- 鉴赏
这是一首充满深情和历史感的诗作，表达了对过去王业兴盛、国泰民安景象的怀念，以及对失去的美好时光的无尽哀思。诗中“万世兴王业，千年极治辰”两句，描绘出一个理想中的盛世景象，其中“万世”和“千年”不仅是时间的长短，更寓含着永恒与极致的追求。“泽丘还北祭，玉检议东巡”则透露出古代帝王对先祖的祭祀与对国家大事的慎重考量，这里的“泽丘”和“玉检”都带有浓厚的文化色彩。
接着，“汗竹人间事，因山地下春”两句，通过“汗竹”和“因山”这两个意象，将自然景物与历史事件巧妙地结合起来。这里的“汗竹”暗示了历史的沧桑变迁，而“因山”则让人联想到山川河流见证着历史的变迁，春天的到来是大自然永恒循环的一部分。
最后，“云天不可望，髯断泣遗臣”表达了一种无尽的哀伤和对逝去时光的眷恋。诗人站在云雾缭绕的高处，眼前的景象让他感受到历史的沉重与个人的渺小，触发了对过往美好事物的深切怀念。
总体来看，这首诗通过对过去王业和盛世的回忆，以及对自然界变迁的观察，表达了一种深刻的历史感和个人情感。诗中充满了对逝去时光的无尽眷恋和哀伤，是一首极富表现力的挽词。
- 作者介绍
-
张耒
张耒（1054～1114年），字文潜，号柯山，人称宛丘先生、张右史。生于北宋至和元年（1054年），殁于政和四年（1114年），享年六十一岁。他是宋神宗熙宁进士，历任临淮主簿、著作郎、史馆检讨。哲宗绍圣初，以直龙阁知润州。宋徽宗初，召为太常少卿。苏门四学士之一。“苏门四学士”(秦观、黄庭坚、张耒、晁补之)中辞世最晚而受唐音影响最深的作家。朝代：宋 字：文潜 号：柯山 籍贯：亳州谯县(今安徽亳州市) 生辰：1054—1114年
- 猜你喜欢
沁园春
南北暌违，每捧瑶篇，离怀万般。
慕一生纯孝，白华怡色，廿年随宦，紫诰荣颁。
不惮勤劳，偏多疾厄，家计支持亦是艰。
回头想、向平事毕，正可投闲。顿教籍注仙班。
惟诗卷、犹留天地间。
别扬州明月，二分有恨，金沙碧水，一棹无还。
感逝黄门，含悲鲍妹，各向风前涕泗潜。
酸心甚、数雁行寥落，馀我衰颜。