千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《严州道间得顺风俗云七里泷篙师云风便才七里无风乃七十里尔》
《严州道间得顺风俗云七里泷篙师云风便才七里无风乃七十里尔》全文
发布时间:2025-12-05 07:56:02 宋 / 赵蕃   形式: 古风  押[纸]韵

桐江多奔湍,牵挽厌劳止。

旧云七里泷,实乃七十里。

篙师为予言,风便辄易尔。

回思前日惊,留滞固可喜。

溪神果何心,怜我倦行李。

有风西南来,不徐亦不驶。

布帆保无恙,为赐何其侈。

眼中峰峦过,天外鸥鸟起。

画图欠传貌,诗语费驱使。

生平登临心,于此得自已。

勿叹囊橐空,收将遗妻子。

(0)
翻译
桐江水流急,不断牵动使我疲惫。
传说只有七里泷,实际上足有七十里长。
撑船人告诉我,只要风向有利就容易前行。
回想之前的日子,我曾惊慌失措,现在停留反而让我欢喜。
溪水之神究竟有何心意,怜悯我这疲惫的行旅者。
西南风适时吹来,不快也不急。
布帆得以安然,这是多么慷慨的恩赐。
眼前的山峰掠过,天边的鸥鸟展翅飞翔。
美景难以描绘在画中,诗歌也难以完全表达。
平生的登高望远之情,在此得到了满足。
别再感叹行囊空空,这些美景将留给家人。
注释
奔湍:急流。
牵挽:牵引拉扯。
劳止:劳累至极。
七里泷:地名,指桐江上的一个急流段。
篙师:撑船的人。
辄易尔:轻易就能改变方向。
惊:惊慌。
怜:怜悯。
行李:这里指行旅者的装备。
西南来:从西南方向吹来。
保无恙:确保安全无事。
画图:绘画。
遗妻子:留给妻子儿女。
鉴赏

这首宋诗描绘了诗人赵蕃在严州道上乘船的经历。他沿途欣赏到桐江奔腾的湍流,原本听说七里泷,但篙师告诉他,顺风时航程只有七里,无风则延长至七十里。诗人借此机会表达了对溪神的感激之情,因为即使行程延长,风向适宜,使得航行平稳,让他得以欣赏沿途美景,如峰峦倒映,鸥鸟翱翔。诗人感叹,这次旅行让他得以放松心情,享受登临山水的乐趣,而不必担心旅途劳顿。他以轻松的心态看待行囊空瘪,表示会把美好的经历留给家人。整首诗语言简洁,意境优美,展现了诗人随遇而安的乐观态度和对自然风光的热爱。

作者介绍

赵蕃
朝代:唐

猜你喜欢

唐寅高士图即用其韵

有水澄泓有竹修,村名水竹占偏幽。

世间难遇阮青眼,海上曾闻孔掉头。

拂座凉生高栝籁,入帘波漾白蘋秋。

药炉茗碗皆清绝,鹿服先生物外游。

(0)

戊辰春帖子

韶令迎人转,条风应律徐。

献春将介寿,瑞拥大安舆。

宝几瑶笺灿,词臣帖子披。

却思苏玉局,每颂不忘规。

珠丝户外将稊柳,银燕屏间欲掠梅。

今日拈吟应得句,青郊携却好春来。

(0)

经冬翘望寤兴中,瑞叶欣看乍舞空。

及腊霏霏慰心所,祈年切切忆田功。

鸳楼檐齿稍融日,鸡树枝头缓度风。

齐豫麦畴曾否遍,倚吟卜度意何穷。

(0)

斋居

朵殿轻霜拂帝萝,斋居权喜政无多。

枫殷菊淡争秋老,几静窗明爱日和。

拈韵底须工祭獭,学书不为换笼鹅。

哀鸿陡触苏松泽,转瞬冬来计若何。

(0)

即景·其二

一岭界双水,双流汇一溪。

问谁为布置,莫与识端倪。

野鸟呼名异,山田纳稼齐。

侵镳寒气重,满谷霁烟低。

(0)

赐宴诸外藩

豹尾龙旌驻塞陲,穹窿帷幕庆云披。

底将外视称瓯脱,即看来宾逮月支。

千祀永遵清制度,中朝间用汉威仪。

挏官三爵何须限,正是秋高湛露时。

(0)
诗词分类
伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时
诗人
元载 瞿汝稷 阎长言 陈邦瞻 程梦星 徐勉 石崇 王钦若 张柬之 崔骃 真可 严蕊 武平一 归庄 陈宝箴 李延年 王缙 郑光祖
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com