千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《夕霁杜陵登楼寄韦繇》
《夕霁杜陵登楼寄韦繇》全文
发布时间:2025-12-05 19:21:15 唐 / 李白   形式: 排律  押[冬]韵

浮阳灭霁景,万物生秋容。

登楼送远目,伏槛观群峰。

原野旷超缅,关河纷杂重。

清晖映竹日,翠色明云松。

蹈海寄遐想,还山迷旧踪。

徒然迫晚暮,未果谐心胸。

结桂空伫立,折麻恨莫从。

思君达永夜,长乐闻疏钟。

(0)
拼音版原文全文
língdēnglóuwéiyáo
táng / bái

yángmièjǐngwànshēngqiūróng
dēnglóusòngyuǎnkǎnguānqúnfēng

yuánkuàngchāomiǎnguānfēnzhòng
qīnghuīyìngzhúcuìmíngyúnsōng

dǎohǎixiáxiǎngháishānjiùzōng
ránwǎnwèiguǒxiéxīnxiōng

jiéguìkōngzhùzhéhèncóng
jūnyǒngchángwénshūzhōng

注释
浮阳:夕阳。
霁景:雨后晴朗的景色。
万物:自然界的一切。
秋容:秋天的景象。
登楼:登上高处。
远目:远望。
伏槛:倚靠栏杆。
群峰:多座山峰。
原野:广阔的田野。
旷超缅:开阔遥远。
关河:关隘和河流。
纷杂重:错综复杂。
清晖:清澈的阳光。
竹日:竹林中的阳光。
翠色:青翠的颜色。
云松:云雾中的松树。
遐想:遥远的想象。
还山:回归山林。
晚暮:傍晚。
未果:未能实现。
结桂:结盟的愿望。
恨莫从:遗憾无法实现。
思君:思念你。
永夜:漫漫长夜。
长乐:远方的寺庙。
疏钟:稀疏的钟声。
翻译
夕阳消散了雨后的景色,秋天的万物展现出新的面貌。
我登上高楼,目光远眺,倚着栏杆欣赏连绵起伏的山峰。
广袤的田野开阔而遥远,关隘河流错综复杂。
清澈的阳光照在竹子上,青翠的松树在云雾中更加鲜明。
我想象自己投身大海,寻找遥远的思绪,回归山林却迷失了旧日足迹。
徒然看到天色渐晚,心中的愿望仍未实现。
我独自站立,空想着结桂为盟,但遗憾无法实现。
思念你直到深夜,只听到远处寺庙传来的稀疏钟声。
鉴赏

这首诗描绘了一幅秋日送别的景象。诗人在秋天的黄昏时分登上楼台,眺望远方,那些即将消逝的云霞似乎也带上了秋意。万物在这秋色中显得格外鲜明,但这种美丽又不禁让人感到有些孤寂和哀愁。

"浮阳灭霁景,万物生秋容"两句,以简洁的笔触勾勒出秋天特有的景致。霭霭黄昏之中,万物皆显露出它们独有的秋色,这些字里行间流露出诗人对自然美景的深切感受。

接着,“登楼送远目,伏槛观群峰”两句,则是诗人登高望远,心中充满了对远方亲友或故乡的思念。这里的“远目”不仅指肉眼所能及的远处,更有着精神上的向往和追求。

"原野旷超缅,关河纷杂重"两句,通过对广阔原野与蜿蜒曲折的山川之景的描绘,表达了诗人内心的复杂情感。这里的“旷超缅”和“纷杂重”,既是地理环境的写照,也是诗人情感世界的投影。

"清晖映竹日,翠色明云松"两句,则转向了对自然光线和植物之美的描绘。这里的“清晖”、“翠色”,都是秋天特有的景象,透露出诗人对这份美好既有欣赏,又有所感悟。

接下来的"蹈海寄遐想,還山迷旧踪"两句,更是深化了诗人的思绪。这里的“蹈海”和“还山”,不仅指实实在在地理上的行动,也象征着心灵的远航和对过往记忆的追寻。

最后,“徒然迫晚暮,未果谐心胸。结桂空伫立,折麻恨莫从。思君达永夜,长乐闻疏钟。”这几句,则表达了诗人在黄昏落幕时分所感受到的无奈和孤独,以及对友人的深切思念。这一段文字通过“结桂”、“折麻”等意象,传递出一种淡淡的哀愁和不舍。

整首诗以其细腻的情感和生动的景物描写,展现了诗人在秋天送别时所体验到的复杂情感。

作者介绍
李白

李白
朝代:唐   字:太白   号:青莲居士   生辰:701年-762年

李白(701年-762年),字太白,号青莲居士,又号“谪仙人”,是唐代伟大的浪漫主义诗人,被后人誉为“诗仙”,与杜甫并称为“李杜”,为了与另两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别,杜甫与李白又合称“大李杜”。其人爽朗大方,爱饮酒作诗,喜交友。李白深受黄老列庄思想影响,有《李太白集》传世,诗作中多以醉时写的,代表作有《望庐山瀑布》、《行路难》、《蜀道难》、《将进酒》、《梁甫吟》、《早发白帝城》等多首。
猜你喜欢

雨宿潼关

明灯虚馆凄清夜,细雨萧萧乱客肠。

秋入关门悲鼓角,年来驿路老星霜。

家临济水菰芦白,垄接南山黍谷黄。

千里故园愁阻绝,梦还京国亦他乡。

(0)

将出都门和沈王见怀韵

平台趿履忆当年,榆荚杨花四月天。

授简总惭枚叔赋,耽诗独记楚王贤。

寒嘶匹马春明外,晴落孤鸿魏阙前。

南去虔州千万里,蓟门章水各风烟。

(0)

石头城有怀

石头城畔枕寒潮,坐听疏更夜寂寥。

生计已拚寻旧隐,穷年犹自滞归桡。

空悲浪迹淹三楚,无复伤心问六朝。

稷下故人知健否,何时散步汶阳桥。

(0)

晚春游韦庄水亭

黄鸟关关唤友生,玉壶美酒系丝绳。

花围亭子移时坐,水绕栏干尽日凭。

肺病忽因兹地减,鬓华奈比去年增。

怀中归疏明朝上,吾亦江东张季鹰。

(0)

清凉寺

东风吹雾晓山晴,江树青青江水平。

芳草尽迷鳷鹊观,碧云长亘凤凰城。

潮回石壁帆光乱,岩带珠林花影明。

总为青春能致客,夕阳犹自听流莺。

(0)

辞朝

壮年扈跸侍龙颜,几度承恩虎豹关。

环佩陛辞人似玉,旌旗阶引象如山。

忠勤恋主心犹赤,潦倒还乡鬓已斑。

明日淮西瞻望处,九重宫阙五云间。

(0)
诗词分类
田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独
诗人
姚合 宋琬 张元干 谢薖 李希圣 柳永 林逋 李觏 朱彝尊 彭孙遹 萧纲 吴藻 陈邦彦 李流芳 皮日休 曹彦约 沈约 李峤
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com