千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《明月夜留别》
《明月夜留别》全文
发布时间:2025-12-04 20:39:28 唐 / 李冶   形式: 七言绝句  押[庚]韵

离人无语月无声,明月有光人有情。

别后相思人似月,云间水上到层城。

(0)
拼音版原文全文
míngyuèliúbié
táng /

rényuèshēng

míngyuèyǒuguāngrényǒuqíng

biéhòuxiāngrényuè

yúnjiānshuǐshàngdàocéngchéng

注释
离人:分别的人。
无语:沉默不语。
月无声:月亮静寂无声。
明月:明亮的月亮。
人有情:人却充满感情。
别后:分别之后。
相思:深深的思念。
人似月:人如月般明亮。
云间:在云端。
水上:水面之上。
层城:高高的城楼。
翻译
离别的人默默无言,月亮也悄然无声。
明亮的月光照亮世间,而人却满怀深情。
鉴赏

这首诗描绘了一种离别时的寂寞与相思之情。"离人无语月无声"一句,通过对比月亮和人的沉默,表达了离别后的静谧与孤独。接下来的"明月有光人有情"则点出了即便是在这宁静的夜晚,人们心中依然充满着情感。

"别后相思人似月"一句,更深化了这种相思之情,将人的心境比作月亮,表达了离别后的渴望和牵挂。最后"云间水上到层城"则描绘了一种空间上的距离与隔阂,通过自然景物的描写,增添了一份遥远与孤独。

总体而言,这首诗以明月为背景,以离别相思为主题,通过对比和隐喻的手法,表达了深沉的情感和对远方所思之人的无尽牵挂。

作者介绍

李冶
朝代:元

猜你喜欢

旅赠王宗善

江湖独客转飘蓬,一雨愁兼半月风。

正哭穷途如阮籍,忽逢佳士即王戎。

故园春去无多燕,此日南飞几个鸿。

甚喜得君相慰藉,深惭花落酒樽空。

(0)

谩兴

避地藏吾拙,衡门常自扃。

豺狼时扰扰,风雨昼冥冥。

海上琅玕折,山中芝草零。

如何秉干羽,不见舞虞廷。

(0)

生子回文

明月映弧桑,凤麟钟气香。

擎杯喜夜永,熳烂启祯祥。

(0)

古意·其一

纤纤弄玉盆,月挂垂杨树。

盆中影似郎,几回捉不住。

(0)

鸡笼山晚眺

落日陟高原,台城秋树存。

客劳湖影静,佛古塔光尊。

山宕僧能睡,竹深鸟不言。

空虚皈片石,把臂欲探论。

(0)

怀归·其二十五

蓬荜临寒井,春栏忆共凭。

一行膺绂组,十载隔晨兴。

罗雀堪题署,冥鸿亦避缯。

春阴临大伾,矫首欲飘凌。

(0)
诗词分类
闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情
诗人
席豫 陆贽 卢熊 王琚 顾众 司马承祯 许稷 何焯 谢混 鸠罗摩什 可朋 金俊明 陈文述 贺兰进明 虞仲文 舒元舆 焦循 刘定之
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com