飞盖集兰堂，清歌遰柏觞。
高城榆柳荫，虚阁芰荷香。
海月秋偏静，山风夜更凉。
自怜书万卷，扶病对萤光。
《卧病寄诸公》全文
- 拼音版原文全文
卧 病 寄 诸 公 唐 /许 浑 飞 盖 集 兰 堂 ，清 歌 递 柏 觞 。高 城 榆 柳 荫 ，虚 阁 芰 荷 香 。海 月 秋 偏 静 ，山 风 夜 更 凉 。自 怜 书 万 卷 ，扶 病 对 萤 光 。
- 注释
- 飞盖：华丽的车盖。
兰堂：装饰着兰花的厅堂。
高城：高耸的城墙。
榆柳：榆树和柳树。
虚阁：空旷的楼阁。
芰荷香：菱叶荷花的香气。
海月：秋天的海上的月亮。
秋偏静：秋天特别宁静。
山风：夜晚的山风。
夜更凉：夜晚更加清凉。
自怜：自叹。
书万卷：万卷书。
扶病：抱病。
对萤光：面对萤火虫的微光。
- 翻译
- 华美的车盖聚集在兰香的厅堂，清脆的歌声随着柏木酒杯传递。
高大的城墙下榆柳成荫，空旷的楼阁中散发着菱荷的香气。
秋天的海月特别宁静，夜晚的山风更添凉意。
我独自感叹自己拥有万卷书，却只能抱病在萤火虫的微光下阅读。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅宁静雅致的画面，诗人通过对自然景物的细腻描写，表达了自己卧病在床、心境寂寞的感觉。"飞盖集兰堂"一句，以动态的笔触勾勒出一个清幽雅集之所，"清歌遰柏觞"则透露出诗人对美好时光的享受和向往。
"高城榆柳荫"与"虚阁芰荷香"两句，更是以静谧的景色，烘托出一份超然物外的情怀。其中“高城”二字，为诗画增添了一种深邃和辽远之感，而“榆柳荫”与“虚阁芰荷香”则是对自然之美的细腻描摹，营造出一种淡雅脱俗的意境。
"海月秋偏静"一句，借助月亮这一自然物象，表达了诗人内心的宁静与孤独。"山风夜更凉"则是对夜晚山风之清冷的体验，通过这种描述，进一步深化了诗人的寂寞感受。
最后两句"自怜书万卷，扶病对萤光"，诗人在这里流露出一种自我哀怨的情绪。卧病在床，面对着积累如山的书籍，却只能无力地用手扶持，表达了诗人因病痛苦不能尽情于学问的悲凉。而“扶病对萤光”一句，更是以微弱的萤火虫之光与自己病中的状况相映照，凸显出一种生命力的脆弱和无常。
总体来看，这首诗通过对自然景物的描绘和个人感受的抒发，展现了诗人在疾病中对于美好生活的怀念，以及对学问不能深入的自我哀怨。
- 作者介绍
-
许浑
许浑（约791～约858），字用晦（一作仲晦），唐代诗人，润州丹阳（今江苏丹阳）人。晚唐最具影响力的诗人之一，其一生不作古诗，专攻律体；题材以怀古、田园诗为佳，艺术则以偶对整密、诗律纯熟为特色。唯诗中多描写水、雨之景，后人拟之与诗圣杜甫齐名，并以“许浑千首诗，杜甫一生愁”评价之。成年后移家京口(今江苏镇江)丁卯涧，以丁卯名其诗集，后人因称“许丁卯”。许诗误入杜牧集者甚多。代表作有《咸阳城东楼》。朝代：唐 字：用晦（一作仲晦） 籍贯：润州丹阳（今江苏丹阳） 生辰：约791～约858
- 猜你喜欢
覆船山
峨峨覆船山，特起秀蟠勃。
当前百十里，已见青突兀。
行瞻渐详谛，依约认毫忽。
西峰自排列，俨若魁健卒。
群阜复东回，钦如搢圭笏。
横冈挺戈剑，坚重不可杌。
峻岭扰騧骊，豪雄欲相揬。或宽侔放荡，或迫类■■。
或象喜纡馀，或同怒诟咄。
林高盛巾帼，畬破露鬝秃。
有险状饥癯，有坌似壮腯。
伟哉形态众，尽叙难以猝。
忆随游览后，深入禅宅窟。
樵径坦复崎，遥村现还没。
是时五月晦，寒气尚切骨。
汲泉煮茶云，石鼎沸鬻雪。
夜垂纸帐卧，疑近鬼窸窣。
晓引杖屦行，岩峦遍缘踤。幽坡兽跳■，佳树鸟咽嗢。
飞瀑下层崖，铿清断污淈。
分流浃田壤，千里利耕搰。
爱此爽洒都，拟咏屡蹇讷。
何由结庐舍，静取蔬茹捽。梦想空洞灵，孤云动飙?。
《覆船山》【宋·吕南公】峨峨覆船山，特起秀蟠勃。当前百十里，已见青突兀。行瞻渐详谛，依约认毫忽。西峰自排列，俨若魁健卒。群阜复东回，钦如搢圭笏。横冈挺戈剑，坚重不可杌。峻岭扰騧骊，豪雄欲相揬。或宽侔放荡，或迫类■■。或象喜纡馀，或同怒诟咄。林高盛巾帼，畬破露鬝秃。有险状饥癯，有坌似壮腯。伟哉形态众，尽叙难以猝。忆随游览后，深入禅宅窟。樵径坦复崎，遥村现还没。是时五月晦，寒气尚切骨。汲泉煮茶云，石鼎沸鬻雪。夜垂纸帐卧，疑近鬼窸窣。晓引杖屦行，岩峦遍缘踤。幽坡兽跳■，佳树鸟咽嗢。飞瀑下层崖，铿清断污淈。分流浃田壤，千里利耕搰。爱此爽洒都，拟咏屡蹇讷。何由结庐舍，静取蔬茹捽。梦想空洞灵，孤云动飙?。
https://www.ahchsz.com/shici/gRw5W.html
效唐杜牧之对酒绝句
醒时忙事醉时闲，随分倾杯也破颜。
若使玉楼休酿酒，春风应不到人间。
效曹子建白马篇
剑骑何翩翩，长安五陵间。
秦地天下枢，八方凑才贤。
荆魏多壮士，宛洛富少年。
意气深自负，肯事郡邑权。
藉藉关外来，车徒倾国廛。
五侯竞书币，群公亟为言。
义分明于霜，信行直如弦。
交欢池阳下，留宴汾阴西。
一朝许人诺，何能坐相捐。
飘节去函谷，投佩出甘泉。
嗟此务远图，心为四海悬。
但营身意遂，岂校耳目前。
侠烈良有闻，古来共知然。
鼓吹铙歌十五首·其一朱路篇
朱路扬和鸾，翠盖耀金华。
玄牡饰樊缨，流旌拂飞霞。
雄戟辟旷途，班剑翼高车。
三军且莫喧，听我奏铙歌。
清鞞惊短箫，朗鼓节鸣笳。
人心惟恺豫，兹音亮且和。
轻风起红尘，渟澜发微波。
逸韵腾天路，颓响结城阿。
仁声被八表，威震振九遐。
嗟嗟介胄士，勖哉念皇家。
赠温峤诗
兰薄有茝，玉泉产玫。亹亹含风，灼灼猗人。
如金之映，如琼之津。擢翘秋阳，凌波暴鳞。
擢翘伊何，妙灵奇挺。暴鳞伊何，披彩迈景。
清规外标，朗鉴内景。思乐云蔼，言采其颖。
人亦有言，松竹有林。及尔臭味，异苕同岑。
义结在昔，分涉于今。我怀惟永，载咏载吟。
子策骐骏，我案骀辔。进不要声，退不慠位。
遗心隐显，得意荣悴。尚想李严，逍遥柱肆。
言以忘得，交以淡成。同匪伊和，惟我与生。
尔神余契，我怀子情。携手一壑，安知尘冥。