千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《酬薛员外谊见戏一首》
《酬薛员外谊见戏一首》全文
发布时间:2025-12-06 04:52:57 唐 / 皎然   形式: 排律  押[支]韵

方知正始作,丽掩碧云诗。

文彩盈怀袖,风规发咏思。

遗弓逢大敌,摩垒怯偏师。

频有移书让,多惭系组迟。

浅才迂且拙,虚誉喜还疑。

犹倚披沙鉴,长歌向子期。

(0)
拼音版原文全文
chóuxuēyuánwàijiànshǒu
táng / jiǎorán

fāngzhīzhèngshǐzuòyǎnyúnshī
wéncǎiyíng怀huáixiùfēngguīyǒng

gōngfénglěiqièpiānshī
pínyǒushūràngduōcánchí

qiǎncáiqiězhuōhái
yóushājiànchángxiàng

注释
方知:刚刚知道。
正始:三国时期魏国的一个年号,这里代指一个特定的文学时期。
作:作品。
丽掩:美丽超越。
碧云诗:比喻非常美丽的诗歌。
文彩:文采,文章的华美。
盈:充满。
怀袖:衣襟与袖间,引申为人的周围或身上。
风规:风度与规范,这里指作品的风格与格调。
咏思:吟咏与思考。
遗弓:遗留下的武器,比喻虽弱但不放弃抵抗。
逢:遇到。
大敌:强大的敌人。
摩垒:靠近敌军的营垒,比喻直面困难。
怯:害怕。
偏师:辅助部队,这里可能自谦为非主力军。
移书让:书信中表达的责备或批评。
多惭:感到很多惭愧。
系组迟:被职责所束缚,行动迟缓,'组'指官服的腰带,象征职责。
浅才:才疏学浅,自谦之词。
迂且拙:迂腐而又笨拙。
虚誉:虚浮的名誉。
喜还疑:既高兴又怀疑。
披沙鉴:比喻能从众多事物中辨别真伪的能力。
长歌:放声高歌。
向子期:向知音致敬,'子期'典故来自俞伯牙与钟子期的故事,比喻知音。
翻译
方才知晓这是正始年间的作品,其文采之美超越了碧空中的云朵般绚丽的诗篇。
文采洋溢在衣襟与袖间,其风度与格调激发起人们的吟咏与遐想。
即使遗留的弓箭面对强大敌人,也敢于在营垒前虽害怕但仍抵抗不屈。
频繁收到责备的书信,多因惭愧自己被束缚职责而行动迟缓。
我才疏学浅又愚笨,对于那些虚浮的赞誉既欢喜又怀疑。
仍旧依靠着能甄别真伪的慧眼,我高歌向我的知音致敬。
鉴赏

这首诗是唐代诗人皎然的作品,名为《酬薛员外谊见戏一首》。从诗中可以看出,诗人在表达对友人的敬仰和自谦之情。

"方知正始作,丽掩碧云诗。" 这两句表明诗人对于朋友的诗才有了新的认识,那种才华像美丽的花朵一样,遮盖着蓝天。

"文彩盈怀袖,风规发咏思。" 这里写的是朋友的文章内容丰富、才思泉涌,好像他的衣袖中充满了这些文采,而他思考和吟咏诗句就像春风一样自然而生。

"遗弓逢大敌,摩垒怯偏师。" 这两句用了古代战争的场景做比喻,表达朋友面对强大的挑战和困难时依然不畏惧。

"频有移书让,多惭系组迟。" 诗人表示自己常常受到朋友书信中的鼓励,但也感到自责,因为自己的才华和友人相比显得拙劣且迟缓。

"浅才迂且拙,虚誉喜还疑。" 这里诗人表达了对自己才能的不自信,认为自己才情平庸,甚至对别人的赞誉也感到困惑和怀疑。

"犹倚披沙鉴,长歌向子期。" 最后两句写的是诗人仍然愿意像古人一样倾心于诗词的创作,并且期待着与友人共同吟唱长歌直到子孙满堂的时刻。

总体而言,这首诗充分展现了诗人的谦逊态度和对朋友才华的高度评价,同时也流露出诗人对自己才情的不自信以及对友谊深厚的情感。

作者介绍
皎然

皎然
朝代:唐   字:清昼   籍贯:湖州(浙江吴兴)   生辰:730-799

僧皎然(730-799),俗姓谢,字清昼,湖州(浙江吴兴)人,是中国山水诗创始人谢灵运的十世孙,唐代著名诗人、茶僧,吴兴杼山妙喜寺主持,在文学、佛学、茶学等方面颇有造诣。与颜真卿、灵澈、陆羽等和诗,现存皎然470首诗。多为送别酬答之作。情调闲适,语言简淡。皎然的诗歌理论著作《诗式》。 
猜你喜欢

读钓台集用陈白沙韵二首·其二

从来自信任人疑,一寸丹心付所知。

白石有情依古庙,青苔无赖上残碑。

芝从商䫈犹知主,鱼向磻溪已得师。

未到桐江空仰止,数章新和白沙诗。

(0)

答魏宪使士华用公济韵二首·其一

三礼周旋起一经,凤皇鸣动九重听。

爱云曾袖匡庐白,题石还磨剑阁青。

范记读馀心耿耿,楚骚歌罢鬓星星。

长沙回首相思极,路隔湘东几驿亭。

(0)

哭王都宪汝言

未尽平生已盖棺,中丞风采豸为冠。

君臣药笼诸藩小,江汉戎衣六月寒。

岁月几何惊世短,风尘如此叹才难。

旧游却忆钱塘上,泪满遗书不忍看。

(0)

秋溪卷

潢潦初收尽,寒泉走白沙。

云来疑雁影,雪舞爱芦花。

有客同书舫,何人独钓槎。

沧浪才两语,歌起水无涯。

(0)

王敬止使朝鲜卷

玉树挺高标,绯袍敕度辽。

风传箕子国,星动汉官轺。

沈斥春回蚤,封疆晓望遥。

清名满东裔,疋马自还朝。

(0)

苏门山

万古苏门胜,乘閒一览之。

秋逢收潦后,泉看出山时。

湿气生清润,晴光动碧漪。

坐来心与湛,昏黑忘归迟。

(0)
诗词分类
孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古
诗人
邢昉 张华 殷云霄 王僧孺 陈德武 翁承赞 李因笃 程文海 高克恭 齐之鸾 魏源 欧阳詹 法式善 胡炳文 褚亮 薛道衡 宇文虚中 吴激
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com