五马南浮一化龙，谢安入相此山空。
不知携妓重来日，几树莺啼谷口风。
《咏史诗.东山》全文
- 注释
- 五马：形容马匹众多。
南浮：向南游走。
化龙：比喻变化或腾跃。
谢安：东晋名臣，以清谈著名。
入相：入朝担任宰相。
此山空：形容山中空旷，无人迹。
不知：不知道。
携妓：带着歌妓。
重来日：再次来访的日子。
几树：几株。
莺啼：黄莺鸣叫。
谷口风：山谷口的风声。
- 翻译
- 五匹骏马向南游过，如同一条变化的龙，
当年谢安入朝为相，此山便显得空寂无人。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种超脱世俗、与自然和谐共处的意境。"五马南浮一化龙"，这里的“五马”可能指的是谢安当年用来南归的车马，而“一化龙”则是形容他人的高洁品格，如同龙一般的伟大。谢安入相，即谢安被任命为宰相，这里“此山空”则表达了诗人对过去英雄事迹的怀念，以及面对眼前自然景观时的心中所蕴含的历史沧桑感。
"不知携妓重来日"，这里“携妓”意指与爱人一起，"重来日"意味着再次到来的日子。诗人表达了自己对于未来的不确定性，以及对美好时光无法预知何时再次降临的无奈。
"几树莺啼谷口风"则是在描绘一幅生动的自然画面。“几树”指的是散布在谷中的若干树木，“莺啼”是小鸟鸣叫的声音，而“谷口风”则是微弱的山谷之风。整句给人以清新脱俗之感，似乎诗人正沉浸于大自然的宁静与和谐之中。
总体而言，这首诗不仅展现了诗人的历史情怀，更通过对自然美景的细腻描绘，表达了一种超越尘世纷扰的心灵境界。
- 作者介绍
-
胡曾
胡曾，唐代诗人。邵阳（今属湖南）人。生卒年、字号不详（约840—？），十分爱好游历。咸通中，举进士不第，滞留长安。咸通十二年(871)，路岩为剑南西川节度使，召为掌书记。乾符元年(874),复为剑南西川节度使高骈掌书记。乾符五年，高骈徙荆南节度使，又从赴荆南，后终老故乡。朝代：唐
- 猜你喜欢
文姬归汉图
鹤巢覆绝孔文举，锦衾裹葬杨德祖。
铜雀春风歌舞长，独复悽然若人女。
故人有女胜无儿，满腹兴亡身属谁。
琴烧笛折?灰冷，开卷草深归鹤饥。
美人用事单于国，细马驼金为余北。
曾从过雁借书看，又向枯鱼寄声得。
胡笳日听心自哀，天遣前朝汉使来。
穹庐抱子送于野，欲去欲往真难哉。
大儿牵衣小儿乳，割乳分携泪如雨。
跂马儿啼渐不闻，肠断一如初遇虏。
画图巧画欲无声，不尽贤王子母情。
踟蹰拳局各有态，未必日暮分驰能。
天长地久何终极，事已不堪回首觅。
草无南北是青青，云有朝昏长幂幂。
琵琶恨绝妒难消，海上羝儿梦岂遥。
入见玉关天似锦，归从金马晚当朝。
容仪憔悴恩无骨，记问荒唐存又没。
卫郎去我墓何斯，魏史亲人礼难越。
当时一女赎元身，乱代流离更可闻。
天南地北有归路，四海九州无故人。
《文姬归汉图》【宋·刘辰翁】鹤巢覆绝孔文举，锦衾裹葬杨德祖。铜雀春风歌舞长，独复悽然若人女。故人有女胜无儿，满腹兴亡身属谁。琴烧笛折?灰冷，开卷草深归鹤饥。美人用事单于国，细马驼金为余北。曾从过雁借书看，又向枯鱼寄声得。胡笳日听心自哀，天遣前朝汉使来。穹庐抱子送于野，欲去欲往真难哉。大儿牵衣小儿乳，割乳分携泪如雨。跂马儿啼渐不闻，肠断一如初遇虏。画图巧画欲无声，不尽贤王子母情。踟蹰拳局各有态，未必日暮分驰能。天长地久何终极，事已不堪回首觅。草无南北是青青，云有朝昏长幂幂。琵琶恨绝妒难消，海上羝儿梦岂遥。入见玉关天似锦，归从金马晚当朝。容仪憔悴恩无骨，记问荒唐存又没。卫郎去我墓何斯，魏史亲人礼难越。当时一女赎元身，乱代流离更可闻。天南地北有归路，四海九州无故人。
https://www.ahchsz.com/shici/SrgNIm.html