千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《闻钟》
《闻钟》全文
发布时间:2025-12-05 08:33:36 唐 / 皎然   形式: 古风  押[东]韵

古寺寒山上,远钟扬好风。

声馀月树动,响尽霜天空。

永夜一禅子,泠然心境中。

(0)
注释
古寺:古老的寺庙。
寒山:寒冷的山。
远钟:远处传来的钟声。
好风:宜人的风,这里指钟声带来的和谐之感。
声馀:声音剩余,这里指钟声的余音。
月树:月光下的树。
动:摇动,此处指受钟声影响的微妙动态。
响尽:声音完全消失。
霜天:覆盖着霜的天空,形容天空的高远与清冷。
永夜:漫长的夜晚。
一禅子:一位禅宗弟子或修行者。
泠然:清凉、宁静的样子。
心境中:内心世界,心灵的状态。
翻译
在寒山之巅的古寺中,远处的钟声悠扬,带来了美妙的风韵。
钟声余音缭绕,月光下的树木随之轻摇,响彻云霄,直到霜冻的天空静谧无声。
漫漫长夜里,一位禅修者静坐,心境清凉而超然物外。
鉴赏

这首诗描绘了一幅古寺山巅钟声与自然和谐共鸣的画面。"古寺寒山上,远钟扬好风"一句,既设置了场景,又点出了主题——古寺里的钟声在寒冷的山上飘扬,带来了清新的气息。"声馀月树动,响尽霜天空"则是对这钟声影响的描写,钟声穿透了夜晚的寂静,使得连月光下的树木也似乎被唤醒,直至声音消散在广阔的霜天之中。这不仅展示了钟声的宏大,更隐喻着佛法的普度之意。

"永夜一禅子,泠然心境中"这两句,则转向内心的沉静与平和。一个修行者在漫长的夜晚里独自坐禅,心如止水,无波无涟。这是对前述钟声影响下的内在体验的描绘,也反映了诗人对于宁静、超脱世俗的心向往。

整首诗通过对古寺钟声与自然环境的细腻描写,以及对修行者内心世界的刻画,传达了一种超然物外、心灵澄明的意境。

作者介绍
皎然

皎然
朝代:唐   字:清昼   籍贯:湖州(浙江吴兴)   生辰:730-799

僧皎然(730-799),俗姓谢,字清昼,湖州(浙江吴兴)人,是中国山水诗创始人谢灵运的十世孙,唐代著名诗人、茶僧,吴兴杼山妙喜寺主持,在文学、佛学、茶学等方面颇有造诣。与颜真卿、灵澈、陆羽等和诗,现存皎然470首诗。多为送别酬答之作。情调闲适,语言简淡。皎然的诗歌理论著作《诗式》。 
猜你喜欢

田路泥行

路是新泥作,泥逢积雨滂。

如缘大鲇脊,更绕九羊肠。

前店看殊近,行人觉转长。

商量避五岭,辛苦恰相当。

(0)

新淦抛江

烟雨横江水著天,不曾夏涝似今年。

缘堤何用千株柳,只与行人碍过船。

(0)

寄题喻叔奇国博郎中园亭二十六咏·其四芦苇林

春有儿孙夏有朋,月中寒影雨中声。

腊晴销尽一园雪,为底林间雪不晴。

(0)

题停罢坊场图

半山辱国卖丛祠,钟步诸坊卷酒旗。

村里山农语音好,孔方兄已赦鹅儿。

(0)

荷池小立

池小泉多强欲留,留它不住恣它流。

荷盘不放荷尖出,穿破盘来却又休。

(0)

食莲子三首·其一

白玉蜂儿绿玉房,蜂房未绽已闻香。

蜂儿解醒诗人醉,一嚼清冰一咽霜。

(0)
诗词分类
黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花 愤世嫉俗
诗人
陈继昌 赵文 马廷鸾 金涓 陆机 傅玄 李绅 施闰章 刘宗周 沈佺期 李裕 郑燮 冯子振 周昂 钱惟演 何逊 王绩 高似孙
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com