千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《极相思》
《极相思》全文
发布时间:2025-12-05 16:48:53 宋 / 仇远   形式: 词  词牌: 极相思

云头灰冷,金彝熏透茜罗衫。

可人犹带,紫陌青门,珠泪斑斑。

自恨移根无宿土,红姿减、绿意阑珊。

有谁知我,花明眼暗,如雾中看。

(0)
翻译
云彩上空阴沉寒冷,金色的香炉熏染着红色的罗衫。
那女子依然动人,身着紫色道路和青色城门的服装,眼中含着斑驳的泪痕。
我自怨命运变迁,无法扎根在长久的土地,花儿的红艳减退,绿色也变得稀疏。
又有谁能理解我,如同在雾中看花,视线模糊,心情黯淡。
注释
灰冷:形容云彩阴沉且寒冷。
金彝:金色的香炉。
茜罗衫:红色的罗衣。
紫陌青门:紫色的道路和青色的城门,代指京城。
珠泪斑斑:形容女子眼中含泪,泪痕斑驳。
移根无宿土:比喻漂泊无定,无法扎根。
红姿减:花儿的鲜艳色彩减少。
绿意阑珊:绿色渐渐消退,形容生机不再。
花明眼暗:形容视线模糊,心情低落。
雾中看:比喻在困境或迷茫中看事物。
鉴赏

这首词是《极相思》中的片段,由宋末元初的诗人仇远所作。从这几句话中可以感受到词人深沉的情感和对美好事物的留恋。

"云头灰冷,金彝熏透茜罗衫" 这两句描绘了一种萧瑟的秋景,云色昏黯,金黄色的香炉中升腾着缭绕的烟雾,这些细节营造出一种静谧而又有些忧郁的情境。词人穿着一件精致的茜罗衫,但这种华美并未驱散周围的冷清。

"可人犹带,紫陌青门,珠泪斑斑" 这里所说的“可人”指的是令人留恋的人或事物。紫陌青门,是对故乡或者曾经相爱之地的怀念。珠泪斑斑,可能是指眼泪或是其他的装饰品,但无疑是在表达词人的哀伤。

"自恨移根无宿土,红姿减、绿意阑珊" 这两句表达了词人对现状的不满和内心的苦恼。移根无宿土,是比喻自己流离失所,没有归属之地。红姿减、绿意阑珊,则是在形容美好的事物随时间而逝去,自己的青春和热情也如同植物般凋零。

"有谁知我,花明眼暗,如雾中看" 这最后一句表达了词人对外界的不被理解的感慨。即便是在美丽的时节(花明),自己的内心却充满阴霾(眼暗),就像是在雾中观察世界,模糊不清。

这段词通过细腻的情感描写和生动的自然意象,把一种深切的相思之情展现得淋漓尽致。

作者介绍

仇远
朝代:宋   字:仁近   籍贯:钱塘(今浙江杭州)   生辰:1247年~1326年

仇远(1247年~1326年),字仁近,一字仁父,钱塘(今浙江杭州)人。因居余杭溪上之仇山,自号山村、山村民,人称山村先生。元代文学家、书法家。元大德年间(1297~1307)五十八岁的他任溧阳儒学教授,不久罢归,遂在忧郁中游山河以终。 
猜你喜欢

送宣使蒋槃归寄江西省郎中颜希古·其四

吾庐华盖下,乔木白云边。

每忆秋风鲙,常怀雪夜船。

传烽今四野,飞檄已三年。

亦有平安问,烦君万里传。

(0)

酒罢分韵得桑字

江海舟初动,山林兴讵忘。

已荒陶令菊,未种武侯桑。

对酒云千里,怀家雁几行。

今朝小儿女,个个紫萸囊。

(0)

西屿书堂

高堂在西屿,积水宜清秋。

飞梁接广衍,松竹何翛翛。

草色洲渚净,书声庭户幽。

美人水苍佩,公子木兰舟。

及兹且容与,乐哉以忘忧。

(0)

赋灵碧石山子

卷石重拱璧,致之果何从。

隐几当翠微,娟娟秀芙蓉。

艮岳玄雾温,香炉紫烟重。

五老不可见,令我忆鳌峰。

(0)

脩省斋诗·其二

有卓君子,励行自修。夙夜惕若,反躬是求。

(0)

致亭诗·其二

先民有觉,昧兹寡闻。我其致之,匪学曷敦。

问辨言析,反思其存。焕若融彻,大明初暾。

(0)
诗词分类
杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民
诗人
丘丹 吕坤 朱翊钧 蔡寿祺 常衮 李璆 陈琳 徐干 汤惠休 倪思 汪洙 王季友 谢谔 完颜璟 杨玉环 杨凝式 陆九韶 李联琇
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com