平昔君王事胜游，日斜沧海尚停辀。
千金骏骨今谁顾，死驾盐车亦未休。
《市骏坊》全文
- 注释
- 平昔：过去。
君王：古代最高统治者。
事胜游：热衷于游玩。
日斜：傍晚太阳西斜。
沧海：大海。
尚：还。
停辀：停下马车。
千金：极贵重的。
骏骨：良马的骨头，比喻珍贵人才。
今谁顾：现在还有谁会关心。
死驾：即使死也要驾车。
盐车：装运食盐的破旧车子，比喻困苦的境遇。
亦未休：也不会停止。
- 翻译
- 从前君王热衷于游玩
夕阳下大海边马车还未离去
- 鉴赏
这首诗描绘了一种物是人非的历史沧桑感，表达了对昔日繁华如今已成废墟的感慨。"平昔君王事胜游"一句，通过"平昔"二字，揭示出往昔时光中的盛况与现在的落差。"日斜沧海尚停辀"则是说时间已经过去了，但那些曾经繁华的遗迹依然留存，犹如古代帝王游猎时停驻的辕门。
"千金骏骨今谁顾"这句中"千金"象征着昔日的贵重，而"骏骨"则是对那些曾经战马的遗骸的描绘，表达了现在连这些曾经珍贵如同黄金般的壮丽事物也无人问津。"死驾盐车亦未休"则形象地表现出历史的车轮依旧在转动，但那些驾驭者已经逝去，却仿佛还没有停息。
整首诗通过对比昔日与今日，展现了时间流逝、历史沧桑和物是人非的情感。同时，也反映出了作者对于过去荣耀的怀念以及面对过往遗迹时的心境。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
齐天乐·其四
碧梧庭院秋声早，愔愔暮天云影。
雨送凉蝉，风欺倦翼，络纬犹啼金井。疏窗弄暝。
正犀押帘垂，画屏灯冷。
节序依然，旅怀长是叹流景。
旧家园苑废久，岁寒松桂在，清事谁领。
待月幽轩，寻凉小舰，断梦有时提省。乘槎路迥。
便逸兴相牵，倦涂难骋。甚日归来，傍湖耕二顷。