东望海，西望湖，山平水远细欲无。
野人疏狂逐渔钓，刺史宽大容歌呼。
君恩饱暖及尔孥，才者不闲拙者娱。
穿岩度岭脚力健，未厌山水相萦纡。
三百六十古精庐，出游无伴篮舆孤。
作诗虽未造藩阈，破闷岂不贤摴蒱。
君才敏赡兼百夫，朝作千篇日未晡。
朅来湖上得佳句，从此不看营丘图。
知君箧椟富有馀，莫惜锦绣偿菅蘧。
穷多斗险谁先逋，赌取名画不用摹。
《李杞寺丞见和前篇，复用元韵答之·其二再和》全文
- 注释
- 疏狂：放纵不羁。
刺史：古代地方行政长官。
孥：子女。
藩阈：诗文的高深境界。
摴蒱：古代的一种博戏。
- 翻译
- 向东眺望大海，向西凝视西湖，山水相连，景色深远。
乡野之人放纵不羁，热衷于垂钓，刺史宽容，允许人们歌唱欢呼。
皇上的恩惠使你和家人衣食无忧，有才华的人忙碌，无能者也能找到乐趣。
翻越山岩，走过岭脊，你的体力充沛，对山水美景乐此不疲。
三百六十座古老的庙宇，独自出游，乘坐竹篮车显得孤单。
虽然你的诗作还未达到高深境界，但用来排解愁闷，却胜过赌博。
你的才情出众，一日能创作千篇，直到傍晚还未停歇。
在湖边偶得佳句，从此不再关注那些地图。
我知道你藏书丰富，不必吝啬，用锦绣来交换你的诗卷。
贫穷之人面对险境，谁能首先逃脱？不如以名画为赌注，无需临摹。
- 鉴赏
此诗描绘了一位文人对自然美景的向往与享受，以及他对于诗歌创作的热爱和自信。开篇“东望海，西望湖”展现了诗人胸襟广阔，视野辽远，而“山平水远细欲无”则表达了一种物我两忘的境界。接下来的“野人疏狂逐渔钓，刺史宽大容歌呼”生动地描绘了诗人与自然和谐共生的画面。
诗中还透露着对君恩的感激之情，以及才者与不才者的差异。“穿岩度岭脚力健，未厌山水相萦纡”则表现出诗人对于大自然的无限热爱和探索精神。"三百六十古精庐，出游无伴篮舆孤"这两句虽有孤独之感，但并未减弱诗人对生活的热情。
“作诗虽未造藩阈，破闷岂不贤摴蒱”表明了诗人的自信，他相信自己的才华能够超越常人。而"君才敏赡兼百夫，朝作千篇日未晡"则是对友人李杞寺丞的赞誉，认为其才华横溢，如同旭日初升。
最后，“朅来湖上得佳句，从此不看营丘图”表达了诗人对于新获得的诗思的喜悦和满足，而"知君箧椟富有馀，莫惜锦绣偿菅蘧。穷多斗险谁先逋，赌取名画不用摹"则是一种对友人才华的再次肯定，以及对于物质财富和艺术创作之间关系的一种看法。
整首诗语言流畅，意境遒劲，充分展现了诗人的个性与才情。
- 作者介绍
-
苏轼
苏轼（1037年1月8日—1101年8月24日），字子瞻，又字和仲，号铁冠道人、东坡居士，世称苏东坡、苏仙。汉族，眉州眉山（今属四川省眉山市）人，祖籍河北栾城，北宋文学家、书法家、画家。嘉祐二年（1057年），苏轼进士及第。宋神宗时曾在凤翔、杭州、密州、徐州、湖州等地任职。元丰三年（1080年），因“乌台诗案”被贬为黄州团练副使。朝代：宋 字：子瞻 号：铁冠道人 籍贯：眉州眉山（四川省眉山市）
- 猜你喜欢
花犯 题步障亭
海棠开，谁家亭馆，依然旧标致。
彩云深处。
有半湿青红，画阑雕砌。
繁英密蕊重重树。
望中迷数里。
似蜀锦、张成步障，石家徒僭侈。
夜深把银烛高烧，有时更折向、铜瓶斜贮。
微风度，朱唇似，迎人笑语。
□坡老、当年一见，何事在、天涯僧舍底。
争似此、安排华屋，长相从富贵。