横塘老居士，官意云蹉跎。
归田百顷溪，一目真恒河。
春来几栉沐，昧者时工呵。
惟公独未然，计拙乐且多。
秧针破水面，照影成婆娑。
黄梅雨朝昏，已压前溪荷。
连旬听盆倾，颓空竞嵯峨。
城头望弥漫，湖海环丘坡。
横堤荡如洗，灭没相陂陀。
却闻城南围，千丈一水过。
坚壁了不动，坐胜洪涛波。
佛力与愿力，精意驯蛟鼍。
独此夏日雨，慰公春时蓑。
我方岁事忧，一饱今无何。
乞我黄淤秋，同此天地和。
不然遂弹铗，稍续冯君歌。
《和林子长韵》全文
- 拼音版原文全文
和 林 子 长 韵 宋 /袁 说 友 横 塘 老 居 士 ，官 意 云 蹉 跎 。归 田 百 顷 溪 ，一 目 真 恒 河 。春 来 几 栉 沐 ，昧 者 时 工 呵 。惟 公 独 未 然 ，计 拙 乐 且 多 。秧 针 破 水 面 ，照 景 成 婆 娑 。黄 梅 雨 朝 昏 ，已 压 前 溪 荷 。连 旬 听 盆 倾 ，颓 空 竞 嵯 峨 。城 头 望 弥 漫 ，湖 海 环 丘 坡 。横 堤 荡 如 洗 ，灭 没 相 陂 陀 。却 闻 城 南 围 ，千 丈 一 水 过 。坚 壁 了 不 动 ，坐 胜 洪 涛 波 。佛 力 与 愿 力 ，精 意 驯 蛟 鼍 。独 此 夏 日 雨 ，慰 公 春 时 蓑 。我 方 岁 事 忧 ，一 饱 今 无 何 。乞 我 黄 淤 秋 ，同 此 天 地 和 。不 然 遂 弹 铗 ，稍 续 冯 君 歌 。
- 注释
- 蹉跎：形容时间白白过去，事情没有进展。
归田：指辞官归隐，回到田园。
恒河：印度的大河，象征广大无垠。
栉沐：梳洗，比喻勤劳耕作。
昧者：不明事理的人。
计拙：方法笨拙，行事不巧。
婆娑：形容姿态优美或摇曳不定。
黄梅雨：江南地区夏季多雨的天气。
颓空：形容空地积水的样子。
陂陀：高低不平，这里形容积水的地形。
围：围困，此处指洪水包围。
坚壁：坚固的城墙。
冯君歌：冯唐的诗歌，代指古代文人的情怀。
- 翻译
- 横塘的老居士，官场事务繁冗。
回归田园，百顷溪边，眼前景象如恒河般宽广。
春天来临，他辛勤耕耘，无知的人偶尔也会称赞。
唯独他未受世俗困扰，虽方法笨拙，却乐在其中。
秧苗破土而出，倒映水中，姿态婆娑。
黄梅雨连绵不断，压弯了溪边的荷花。
连续多日大雨如注，空地积水如山，显得高低不平。
从城头望去，湖海环绕，丘陵起伏。
横堤被雨水冲刷得洁净，消失在洼地之间。
听说城南洪水泛滥，滔滔水流过千丈。
坚固的城墙安然无恙，静观洪流如坐胜境。
佛力与个人愿望，专心致志，驯服蛟龙鳄鱼。
这夏日的雨，慰藉他在春天时的辛劳。
我正为农事忧虑，如今吃饱无忧。
希望秋天能有黄淤肥田，共享天地和谐。
否则我将效仿古人，吟唱冯唐的诗篇。
- 鉴赏
这首宋诗是袁说友的作品，以横塘老居士的视角，描绘了一幅田园生活的画面。诗人赞美了老居士归隐后的宁静生活，春日里耕作沐浴，享受自然之美，与世无争，乐在其中。他细致地描绘了雨后田间稻苗生长的景象，以及连日大雨带来的湖面泛滥，但老居士的居所却安然无恙，显示出他的智慧和定力。
诗人借此表达了对老友林子长的敬佩，称赞他在夏日雨中仍能保持春耕时的乐观态度，同时也流露出自己对丰收的期盼和对生活的感慨。最后，诗人以“乞我黄淤秋，同此天地和”表达对共享丰收的愿望，若不能实现，就只能效仿古人冯谖的慷慨，寓含着对仕途的无奈和对田园生活的向往。整首诗语言质朴，意境深远，展现了诗人对田园生活的向往和对友人的深深祝福。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
题苏明远画竹图
苏郎画竹如写帖，珊瑚为枝篆籀叶。
寒梢不及三尺长，远势直与青冥接。
青冥不辨西与东，云光竹色俱空濛。
飞廉排山振鸑鷟，霹雳迸火惊蛟龙。
奇搜不独竹色老，此旁有石仍更好。
想其落笔当酒酣，人间屏幛愁绝倒。
近时吴兴赵子昂，最能写竹穷青苍。
苏郎晚出继芳躅，湖海二妙相辉光。
十年不到潇湘浦，环佩空怀玉箫女。
相期共泛书画船，浓墨凄迷扫烟雨。