二月八日寒未已，山城雨过净如洗。
城门樵渔不复来，市中屐齿响长街。
老翁一杯百不知，酒酣放歌视群儿。
句芒当权不用事，玄冥功成徒尔为。
《苦寒二首·其一》全文
- 翻译
- 二月八日寒气还未消退，山城的雨后显得格外清新。
城门外打柴捕鱼的人不再来，集市上只有木屐声在空荡的长街上回响。
老翁喝下一杯酒就忘却了所有烦恼，醉意中放声歌唱，看着孩子们玩耍。
句芒掌管的春天权力并未施展，冬神玄冥的功业也只是徒然存在。
- 注释
- 寒未已：寒冷还未完全过去。
山城：山区的城市。
雨过净如洗：雨后像被清洗过一样干净。
樵渔：打柴和捕鱼的人。
屐齿：木屐的齿状部分。
老翁：老人。
一杯百不知：一杯酒就能忘记许多事情。
句芒：古代神话中的春神。
玄冥：古代神话中的冬神。
- 鉴赏
这是一首表达诗人在严寒冬日里感受到的孤寂与无奈，同时又展现了诗人超然物外、不为世事所羁绊的一种豁达心境。诗中通过对自然景象的描写，如“二月八日寒未已”、“山城雨过净如洗”，表现出一种萧瑟凄清的氛围，反映了诗人内心的孤独与淡漠。
而“城门樵渔不复来”和“市中屐齿响长街”则透露出一座空寂无人的山城景象，让人感受到一种时间的静止和空间的沉寂，诗人通过这些描写传达了自己的孤独与情感上的封闭。
然而，在这样的环境氛围中，诗人却展现出一副超脱世俗、不为物喜的豁达态度。“老翁一杯百不知”和“酒酣放歌视群儿”，显示了诗人在严寒孤寂之中依然能够找到内心的温暖与快乐，通过饮酒高声歌唱来释放自己。
最后，“句芒当权不用事，玄冥功成徒尔为”则是诗人的自嘲，也反映了他对世事的看破与超脱。诗人似乎在告诫自己，不必太过介意世间的是非成败，只需专注于自己的修行与追求。
总体而言，这首诗通过对自然景象和个人情感的描写，展现了诗人独特的情怀与豁达的人生态度，是一篇充满哲理与情趣的佳作。
- 作者介绍
-
张耒
张耒（1054～1114年），字文潜，号柯山，人称宛丘先生、张右史。生于北宋至和元年（1054年），殁于政和四年（1114年），享年六十一岁。他是宋神宗熙宁进士，历任临淮主簿、著作郎、史馆检讨。哲宗绍圣初，以直龙阁知润州。宋徽宗初，召为太常少卿。苏门四学士之一。“苏门四学士”(秦观、黄庭坚、张耒、晁补之)中辞世最晚而受唐音影响最深的作家。朝代：宋 字：文潜 号：柯山 籍贯：亳州谯县(今安徽亳州市) 生辰：1054—1114年
- 猜你喜欢
题白府判仲谦所藏钱舜举岩壑图
我如谢公好名山，开卷著我千岩万壑间。
乱烟遥峰出缥缈，怪石翠树相回环。
忽然山破飞瀑落，皎如仙人玉带垂云端。
喧豗欲撼溪谷动，使我毛发森青寒。
不知其间有何径，但见荷担两两相追攀。
浮屠崔嵬苍壁顶，佛屋隐映长松关。
下通窈窕知何处，想见小溪穿石去。
沙边汲叟犬相随，桥上行人驴半度。
林空路断孤舟横，或坐舟尾或疾撑。
左岩右滩地苦狭，长篙落石如有声。
我疑桃源从此逝，恍若风景非人世。
欲呼钱郎问其涂，钱郎已去谁能呼？