千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《临江仙·其七》
《临江仙·其七》全文
发布时间:2025-12-05 22:28:28 宋 / 姚述尧2   形式: 词  词牌: 临江仙

一去吴山三改火,我来两见寒梅。

君今先向斗城回。尊前方重别,征骑莫相催。

堪笑人生如逆旅,明年我亦言归。

羡君平步到天涯。吴侬如有问,为我说归期。

(0)
注释
一去:离开。
吴山:吴地的山。
三改火:过了三个春季(古代以改火之日计年)。
两见:两次看到。
寒梅:寒冬开放的梅花。
斗城:指北斗星下或京城。
尊前:酒杯之前。
征骑:远行的马匹。
莫相催:不要催促我。
逆旅:旅途中的逆境。
明年:来年。
我亦言归:我也打算回家。
平步:轻松步行。
天涯:极远的地方。
吴侬:吴地的人。
归期:回家的日期。
翻译
离别吴山已过三个春天,我两次见到寒冬中的梅花。
你现在即将回到北斗城,举杯之际请不要催促我启程。
人生如同逆流而上的旅程,明年我也打算回家。
羡慕你轻快地走向远方,如果吴地有人询问,代我告知归期。
鉴赏

这首宋词以时间流转和别离为主题,通过描绘词人与友人吴山的多次相聚与别离,展现出人生的短暂和无常。"一去吴山三改火",意指词人与友人分别已久,已经历了三个季节的更迭,表达了时光的流逝。"我来两见寒梅"则暗示每次相聚都在冬日,梅花盛开,象征坚韧与高洁,增添了离别的凄美。

"君今先向斗城回",斗城可能指的是都城,友人即将启程返回,词人提醒对方在酒宴上不必过于伤感,"尊前方重别,征骑莫相催",表达了对友人的宽慰和对离别的不舍。接着,词人感慨人生如逆旅,自己也预料到明年的归期,暗示了对未来的不确定和对故乡的思念。

最后,词人羡慕友人能轻松踏上旅程,"平步到天涯",并表示如果有人询问他的归期,他会转达。整首词情感真挚,寓含哲理,流露出词人对友情的珍视和对生活的深沉思考。

作者介绍

姚述尧2
朝代:宋

猜你喜欢

眼儿媚

厌厌愁闷无情绪。

(0)

失调名

为谁瘦、为谁癯。

(0)

失调名

海棠著雨透胭脂。

(0)

失调名·其一古木犀词

费尽骚人词与诗。

(0)

长相思

绣停针。泪盈盈。断肠梁燕语声频。

(0)

象筵列虚白,幽偈清心胸。

(0)
诗词分类
送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节
诗人
卢琦 廖行之 方仁渊 陈履 董以宁 徐瑞 钱澄之 程本立 岑徵 释清远 宋无 顾逢 王行 蔡戡 方献夫 陈棣 杨杰 王祎
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com