担头挑得黄州笼，行过圆通一笑开。
却到山前人已寂，亦无一物可担回。
《东轩长老二绝·其二》全文
- 注释
- 担头：肩上。
挑得：挑着。
黄州笼：黄州的竹笼（可能指装有物品的笼子）。
圆通：圆通寺。
一笑开：心情开朗。
却到：然而来到。
山前：山脚下。
人已寂：四周寂静。
无一物：没有东西。
可担回：可以带回去的。
- 翻译
- 肩上挑着黄州的竹笼，走过圆通寺时心情开朗。
来到山前却发现四周寂静无人，什么也带不回去。
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家苏辙的《东轩长老二绝(其二)》。诗人通过描绘挑着黄州笼走过圆通寺的情景，表达了对人生哲理的感悟。"担头挑得黄州笼"形象地写出主人公肩负着某种负担或责任，可能是物质的，也可能是精神上的。"行过圆通一笑开"则暗示他在经过寺庙时，或许得到了某种启示或释然，露出微笑，暂时放下心中的重负。
"却到山前人已寂"进一步深化了这种心境，山前的寂静可能象征着人生的孤独或静寂，诗人意识到在面对自然和自我时，一切外在的负担都显得微不足道。"亦无一物可担回"更是点明了诗人领悟到世间万物皆空，无需再将任何外在事物背负在心。
整首诗以日常小事为切入点，寓含深刻的人生哲理，体现了苏辙诗歌清新脱俗、富有禅意的特点。
- 作者介绍
-
苏辙
苏辙（1039年3月18日—1112年10月25日），字子由，一字同叔，晚号颍滨遗老，眉州眉山（今属四川）人，北宋文学家、诗人、宰相，“唐宋八大家”之一。嘉祐二年（1057年），苏辙登进士第，初授试秘书省校书郎、商州军事推官。宋神宗时，因反对王安石变法，出为河南留守推官。此后随张方平、文彦博等人历职地方。宋哲宗即位后，获召入朝，历官右司谏、御史中丞、尚书右丞、门下侍郎等职。朝代：宋 字：子由 籍贯：眉州眉山（今属四川） 生辰：1039—1112年
- 猜你喜欢
送许编修归省
秋风萧瑟天气凉，梧桐落叶鸿雁翔。
词林有客思故乡，双亲寿考俱在堂。
满头白发明秋霜，久矣离别各一方。
白云飘飘日飞扬，欲往从之道路长。
朝回几度心彷徨，东山岌嶪恒在望。
九重恳恳陈封章，拜恩归去喜莫量。
举桂棹兮理兰桨，锦衣白昼生辉光。
到家正是篱菊芳，亲虽已老身尚强。
乌纱珠翟相焜煌，挝钟考鼓献寿觞。
?祝千岁犹未央，人生此乐应不常。
于乎人生此乐应不常，圣恩广大安可忘。
送广东惠州陈太守还任
京华三月春欲老，柳亸花明觉春好。
故人五马促行装，清晨取别何草草。
为言昨日朝明廷，三年考绩承宠荣。
九重才睹蓬莱晓，万里复向龙川行。
念昔先皇选民牧，爱子才华美如玉。
一时被命同几人，五色龙章绚人目。
平生力学颇自珍，试推岂弟怀斯民。
罗浮山高丰水阔，草木尽得沾皇仁。
兹行还领鱼符去，须信闾阎久延伫。
桄榔叶暗荔枝红，竹马纷纷满行处。