十万人家火烛光，门门开处见红妆。
歌钟喧夜更漏暗，罗绮满街尘土香。
星宿别从天畔出，莲花不向水中芳。
宝钗骤马多遗落，依旧明朝在路傍。
《观灯》全文
- 翻译
- 万家灯火照耀着十万人家，每户门户敞开映现女子的红颜。
夜晚的歌声和钟声喧闹，连更漏的声音都显得暗淡，街上满是华美的绸缎，散发着尘土的气息。
星辰似乎从天边独自升起，莲花不在水中绽放它的芬芳。
华丽的宝钗和骏马遗落在路上，但明天依然会有人发现它们，仍在路边。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的节庆景象，展现了唐代观赏花灯时的热闹与繁华。诗人通过对光怪陆离的火烛、红色的装饰和歌声喧哗的夜晚，以及满街尘土中飘香的罗绮，勾勒出了一个喜庆而又繁忙的景象。
"星宿别从天畔出"一句，则描写了夜空中的星辰似乎也参与了人间的欢庆，而"莲花不向水中芳"则通过反面衬托，表达了一种非自然的美丽更胜过自然之美。
最后两句"宝钗骤马多遗落，依旧明朝在路傍"则透露出一种繁华背后的失落与留恋，宝钗散落，骤马匆忙，而这种场景却似乎仍然属于那个早已逝去的明朝，时间的流转与历史的残迹交织在一起。
整首诗通过对比和反差的手法，不仅展示了节日的热闹，也抒写了诗人对于过往美好时光的怀念和留恋。
- 作者介绍
- 猜你喜欢