等观非白亦非红，开落那知色自空。
落叶成阴花又子，几将心事托东风。
《红梅·其三》全文
- 翻译
- 看待事物并非只有白色或红色，开放凋零不知颜色本为空。
落叶堆积成阴，花朵又结出新的种子，多少心事寄托给春风。
- 注释
- 等观：平等看待，不局限于特定颜色。
非白亦非红：不只是白色或红色。
开落：开花和凋落。
色自空：颜色其实来自虚空，无固定形态。
落叶成阴：落叶堆积形成阴影。
花又子：花朵再次结出新的种子。
几将：几乎，差不多。
心事：内心的情感或想法。
托东风：寄托给春风。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种超脱世俗的高洁之美，通过对红梅的描写表达了诗人独特的情感和哲理。"等观非白亦非红，开落那知色自空"这两句诗强调了红梅与众不同的存在状态，它不完全属于赤色，也不是白色，它的颜色似乎在空灵中获得理解，隐含着一种超越物质的精神追求。
"落叶成阴花又子"一句，则描绘出红梅在寒冷季节依然开花结果的情景，表现了生命力顽强和生机勃勃。这里的"落叶"可能指的是秋天的枫叶，它们覆盖在地上形成了一片阴凉，而"花又子"则是红梅不顾严寒依旧绽放并结出果实。
"几将心事托东风"这句诗表达了诗人想要将自己的情感和心事通过东风传递出去。东风在这里象征着春天的到来，意味着生机和希望，同时也是自然界中传递信息的一种方式。诗人通过这种方式，将内心的情感与大自然融为一体，达到了精神上的自我超越。
整首诗通过对红梅的描写，不仅展示了自然之美，更表达了诗人对于生命、存在和超脱世俗的深刻思考。
- 作者介绍
- 猜你喜欢