千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《江行无题一百首·其三十五》
《江行无题一百首·其三十五》全文
发布时间:2025-12-05 23:28:21 唐 / 钱珝   形式: 五言绝句  押[虞]韵

自念平生意,曾期一郡符。

岂知因谪宦,斑鬓入江湖。

(0)
翻译
我常常想起自己一生的理想,曾经期望能获得一个郡守的职位。
谁能想到,因为被贬官,我竟会带着斑白的头发在江湖中漂泊。
注释
自念:自我反思,回想。
平生:一生,平素。
意:理想,志向。
曾期:曾经期望。
一郡符:一个郡守的职位(古代官印象征权力)。
岂知:谁料,未曾想到。
谪宦:被贬官,外放任职。
斑鬓:斑白的头发,形容年老。
入江湖:进入仕途或社会,此处指流离失所。
鉴赏

这是一首描写诗人对往昔时光的回忆与现实中的落差感慨的诗句。"自念平生意,曾期一郡符"表达了诗人过去那些年轻气盛、抱负非凡的愿景,想要在仕途上取得显赫成就,甚至是想成为一方之主,手握一郡的象征性权力。而"岂知因谪宦,斑鬓入江湖"则透露了现实与梦想之间巨大的差距。"谪宦"指的是遭受贬官降职的不幸,而"斑鬓"是头发斑白的代称,这里暗示着诗人经历了磨难和挫折,年华老去,却只能隐匿在江湖之中。

诗人的情感转换自信而至落寞,再到接受与隐退,整个过程充满了无奈和悲凉。这里的"江湖"不仅是自然环境的描绘,也象征着诗人心中的世界,是他精神生活的空间。这两句诗通过对比手法,凸显了人生无常和梦想与现实之间的巨大差异。

整首诗以其深沉的情感和精炼的语言,展现了诗人内心的挣扎和成长,是一篇表达个人命运与时代变迁相结合的佳作。

作者介绍
钱珝

钱珝
朝代:唐   字:瑞文   籍贯:吴兴

钱珝,字瑞文,吴兴(今浙江湖州市吴兴区)人。《江行无题一百首》,是他赴抚州司马任途中所作。
猜你喜欢

次横山

系马村家日又曛,海偏风俗转愁闻。

居人半葬鲲鳅腹,黎贼长依虎豹群。

怪石青天仍滴雨,峦山白昼亦霾云。

南来忽堕思家泪,并作杨朱洒路分。

(0)

宋行朝

海上崎岖度浅湾,宋家遗迹绿芜间。

西边不见銮舆返,行殿犹存在蔚山。

(0)

将赴凌江留别孟郁二首·其一

以我老无奈,看君气益振。

临危思画诺,多难忆交亲。

一摘宁须再,三缄可重陈。

有身真是患,激愤泪酸辛。

(0)

卜居·其二

历历仙原隔翠岚,幽人杖屦总相谙。

花间流水通泉穴,云外攒峰秘石岩。

得意流连呼鹤舞,閒情来往约僧谈。

生涯剩有长镵在,耕遍烟霞不戒贪。

(0)

匡庐晚望

指点匡山动客情,寒烟初散暮云横。

峰头古寺千林静,湖上春帆一叶轻。

瀑布尚流经腊雪,梅花犹吐隔年英。

佛灯隐隐钟声渺,风送鄱阳一夜行。

(0)

秋扇

团团明月起凉飔,留得轻寒满袖垂。

诉情唯有春归燕,及见承恩披拂时。

(0)
诗词分类
初中必背 高中必背 秋天 菊花 梅花 春节 读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生
诗人
曹尔堪 周瑛 伍瑞隆 张以宁 汪莘 丁复 许有壬 梁以壮 张洵佳 李洪 李英 乌斯道 卢楠 陈渊 董元恺 吴俨 唐之淳 张诩
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com