青山日将暝，寂寞谢公宅。
竹里无人声，池中虚月白。
荒庭衰草遍，废井苍苔积。
唯有清风闻，时时起泉石。
《姑熟杂咏.谢公宅》全文
- 翻译
- 青山即将黄昏降临，寂静笼罩着谢公的旧宅。
竹林深处没有人的声音，池塘中空荡荡映着皎洁月色。
荒芜的庭院里衰草丛生，废弃的水井上爬满了青苔。
只有清风能听见，它时而在山石间轻轻吹过。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种萧索的自然景象和一种凄清的人文氛围。开篇“青山日将暝，寂寞谢公宅”直接投射出一幅暮色中的山野图景，其中谢公之宅因无人而显得格外寂寞。接着“竹里无人声，池中虚月白”则通过对比鲜明地描绘了一个宁静的夜晚场景，竹林和池塘都已归于沉寂，只剩下月光如水般流淌。
诗人随后笔触转向“荒庭衰草遍，废井苍苔积”展现出谢公宅院内的荒凉景象。长满了衰草的荒庭和被苔藓覆盖的废井都在无声地诉说着曾经的繁华与现在的弃置。
最后“唯有清风闻，时时起泉石”则是对这片古宅中唯一还保持生命活力的自然声音的捕捉。清风轻拂过泉水和石头，带来了一丝生机，也似乎在诉说着过去与现在交织的声音。
整首诗通过对谢公宅院荒凉景象的描绘，以及对自然界中寂静与生命迹象的捕捉，展现了诗人对于过往荣华和当前孤寂的感慨。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
喜迁莺·岁华将近
岁华将近。
得昨夜一枝，江南佳信。
建水城中，武夷峰上，恰属老人星分。
间世挺生贤哲，贾马文章清俊。
推太守，想区区百里，难淹良骏。
舆论怀报也，暂把玉山，寄与丹青晕。
寿旦方临，祠堂其立，底事古今谁胜。
自有养生妙诀，赢得朱颜芳鬓。
犹更好，佩金鱼宝带，凌烟优选。
喜迁莺·皇都春早
皇都春早，正媚景霁色，融和时候。
宿霭初收，祥烟新布，桃李满林惟绣。
挺生圣朝哲辅，风采独居人右。
世希有，看陈思名族，平阳革裔。
眷厚知已久，近辅名藩，符竹频分剖。
一节趋朝，神京作镇，高掩昔年贤守。
芝检异恩才下，玉笋清班须簉。
寿龄远，与湖册同永，松椿同寿。
满庭芳·瑞霭腾空
瑞霭腾空，长庚入梦，挺生名世真贤。
荐膺宸眷，移镇日华边。
千里民谣载路，薰和气、俱作春妍。
须知道，西湖草木，亦自肃成权。
黄堂。
开雅宴，酒浮云液，歌倚湘弦。
□赐金增秩，入侍甘泉。
且向露桃花底，拚沉醉，频举觥舡。
祈难老，鬓随柳绿，官共早莺迁。