千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《奉和初春幸太平公主南庄应制》
《奉和初春幸太平公主南庄应制》全文
发布时间:2025-12-06 03:07:47 唐 / 李峤   形式: 七言律诗  押[灰]韵

主家山第接云开,天子春游动地来。

羽骑参差花外转,霓旌摇曳日边回。

还将石溜调琴曲,更取峰霞入酒杯。

鸾辂已辞乌鹊渚,箫声犹绕凤皇台。

(0)
注释
主家山第:主人的居所。
接云开:高接云端。
天子:皇帝。
春游:春日出游。
动地来:声势浩大。
羽骑:华丽的骑兵。
参差:错落有致。
花外转:在花丛中穿梭。
霓旌:五彩旌旗。
日边回:在阳光下摇曳。
石溜:溪水。
调琴曲:伴奏琴音。
峰霞:山川霞光。
入酒杯:倒入酒中。
鸾辂:皇帝的车驾。
乌鹊渚:宫殿名。
箫声:箫笛声。
凤皇台:凤凰台。
翻译
主人的居所高接云端,随着春游皇帝驾临,声势浩大。
华丽的骑兵队伍在花丛中穿梭,五彩的旌旗在阳光下摇曳生姿。
皇帝还让溪水的潺潺声伴奏琴曲,把山川霞光倒入酒杯中。
他已经离开了乌鹊渚的宫殿,但箫声仍环绕在凤凰台上回荡。
鉴赏

这首诗描绘了一场皇帝在春天游历郊外的盛大场景。开篇“主家山第接云开,天子春游动地来”两句,既点明了地点,又展示了皇帝亲临现场的威严与荣耀。"羽骑参差花外转,霓旌摇曳日边回"则生动描绘了随行官员和仪仗队伍在鲜花盛开之地游弋的情景,以及那飘扬的旗帜被阳光照射后的辉煌。

诗人接下来通过“还将石溜调琴曲,更取峰霞入酒杯”两句,传达了皇帝在这次春游中享受自然之美、雅乐与美酒的意境。"鸾辂已辞乌鹊渚,箫声犹绕凤皇台"则表明了一场盛大的宴会或仪式已经结束,而那悠扬的箫声还在空中回荡,凤皇台上的氛围依旧。

整首诗通过对自然景色和宫廷生活的描写,展现了诗人深厚的文化底蕴与高超的艺术造诣。同时,也反映出了唐代盛世之下,皇帝春游的壮丽场面,以及诗人作为朝臣之一种荣幸参与并赞美这一盛举的心情。

作者介绍
李峤

李峤
朝代:唐   字:巨山   籍贯:赵州赞皇(今属河北)   生辰:644~713

李峤(645年-714年),字巨山,赵州赞皇(今河北赞皇)人,唐朝宰相。李峤出身于赵郡李氏东祖房,早年以进士及第,历任安定尉、长安尉、监察御史、给事中、润州司马、凤阁舍人、麟台少监等职。他在武后、中宗年间,三次被拜为宰相,官至中书令,阶至特进,爵至赵国公。睿宗时贬任怀州刺史,以年老致仕,玄宗时再贬滁州别驾。开元二年(714年)病逝于庐州别驾任上,终年七十岁。
猜你喜欢

题秦淮送别图·其一

白下春波照绿湾,踏船送客出龙关。

离愁不逐江云没,江上云还人未还。

(0)

赋得秦淮夜月送友人往茶陵·其一

秦淮一水合神州,凉月当空照素秋。

风露气清双阙近,星河影落大江流。

放船白下门西路,买酒长干桥上楼。

送客湖湘渺千里,好怀回首忆清游。

(0)

岳鄂王墓

前相汪黄后相秦,力图恢复竟何人。

朱仙路近旌旗晚,古汴城高草木春。

江月照空埋剑狱,胡沙遮断属车尘。

栖霞岭下将军冢,夜夜悲风起石麟。

(0)

题莫景行棣华碑

传家谱牒今无恙,达世歌辞每见情。

原上鹡鸰曾共难,山中鸥鸟亦同盟。

及时行乐俱闲暇,晚节交游各老成。

零落棣华谁与问,紫霞柶处是佳城。

(0)

中秋对月次张行中韵

桂树悬香四散飘,金风玉露满璇霄。

中秋有月偏澄澈,万里无云倍泬寥。

壮志每从诗上见,闲愁都向酒边消。

美人莫道音尘绝,只隔盈盈一水遥。

(0)

思云轩为罗师尚赋

思亲长日看云生,亲殁因轩寓旧名。

先世独推罗仲素,今人重见狄怀英。

心关瞑色随乌集,目极秋容与雁征。

每为三山歌陟岵,萧萧风雨候鸡鸣。

(0)
诗词分类
叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨
诗人
鲍寿孙 窦叔向 刘伶 陈玉璂 宝鋆 孟简 林之奇 陈文烛 崔护 颜师古 周子义 石达开 文震亨 赵桓 薛令之 范缜 邢邵 韩缜
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com