江南水作桃花红，酿成十五女儿容。
眉山先生忽惊见，一曲便欲拚千钟。
谁传春信过江北，小槽残滴何能丰。
相逢但欲觅苴滓，杯羹为荐霜畦菘。
《次黄司户红糟韵四首·其二》全文
- 注释
- 水作：形容水色如桃花般红艳。
女儿容：指女子美丽的容貌。
眉山先生：可能指某位文人墨客，因其居住在眉山。
拚千钟：痛饮千杯，形容饮酒之豪爽。
春信：春天的信息，此处指美好的春景。
小槽：小型的酿酒容器。
苴滓：未过滤的酒渣。
霜畦菘：霜打过的菜园中的菘菜，可能指白菜。
- 翻译
- 江南的水映照着桃花的红艳，如同酿成了十五岁的少女的美丽容颜。
眉山的先生突然惊喜地看见，一听到这曲子就想要痛饮千杯。
是谁将春天的消息带到江北，那小小的酒槽残存的滴滴美酒怎能满足他的渴望。
相遇时只想寻找那未经滤过的佳酿，推荐以霜后菜园里的菘菜做佐料。
- 鉴赏
这首宋诗描绘了江南水乡的美景，以桃花的艳丽比喻美人的娇艳容颜。"江南水作桃花红"形象地展现了江南春天水色如桃花般娇艳，而"酿成十五女儿容"则进一步将这种景色与少女的青春美貌相融合。诗人项安世在眉山见到如此美景，不禁被惊艳，甚至愿意舍弃千钟美酒来换取一曲佳音。
接下来，诗人借"谁传春信过江北"表达了对江南美景的向往和对北方的遥想，暗示了江南的春意无法轻易越过长江。"小槽残滴何能丰"则表达了对美酒的渴望，即使只有点滴，也希望能品尝到江南的醇香。
最后，诗人表示在相遇之际，他只想寻找那如美酒般的佳人，哪怕只是一杯羹中的霜菜菘，也能增添风味。整首诗通过丰富的意象和细腻的情感，展现了诗人对江南美景和女子的赞美，以及对美好事物的追求。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
寿楼春.和伯宛韵
招词流秦黄。趁遨头酒后，婪尾花旁。
别启芝田閒馆，絮愁他乡。银烛短，罗裙长。
数平生、一般悲凉。
是偷笛生涯，谥箫身世，重遇褪红娘。
歌哀郢，怀沈湘。尽拗莲捣麝，臣本非狂。
除却画梁双燕，与谁商量。身稊米，心空桑。
漫推寻、谷臧羊亡。已辜负浓春，来吟玉溪荀令香。
绛都春
多情最苦。只怜共影形，空阶閒步。
京国酒痕，忆煞春风瀛洲路。斜街几度寻朱户。
共诉与、蟾光三五。那知今日，真成两地，恨天难补。
魂与。重来有约，又凉到水殿，许侬重住。
更把客衣，莫似微尘轻吹去。游踪浓胜桃花坞。
正莫辨、谁宾谁主。菱歌传入潇湘，小名认取。
台城路.题漱玉词
劫灰说破词人梦，前因付之流水。
粉剩啼痕，衫余酒渍，忆煞吟花滋味。金支远矣。
只漱玉歌成，韵流花底。
检点残缣，篆烟依约结心字。
黄尘拚已割舍，甚溅来颈血，不惜眉翠。
多少冠裳，仓皇苟活，羞共佳人厮比。缠绵寸纸。
赖夫婿多情，校刊文梓。晚节铮然，汗青贻女史。
祝英台近·其四
理轻帆，移画舸。东去柳园路。
倒映晴岚，妒尔好眉妩。
低回云影笼裾，水香吹鬓，渐棹入、翠烟深处。
尽延伫。贪招流外微凉，更驻小莲步。
手瀹茶香，细拣碧钗股。
人生能几清游，水天閒话，竟忘却、城阴月午。
六幺令.落梅
冻椒残粉，愁褪封枝雪。
亭亭汉宫妆罢，斜倚缃屏栗。
唤起南云翠羽，此恨谁知得。吹香凭热。
黄昏疏影，沈卧氍毹满堂月。
玉尊江上聚别，酒醒空陈迹。
还对半额娇花，鬓影和愁织。
一自罗浮梦渺，寂寞骖鸾客。啼红无力。
谁家羌管，点点苍苔怨罗袜。