谁向南湖赋白头，西风团扇有新愁。
归巢海燕无多日，出谷暖莺何处游。
文杏梁边泥尚湿，绿杨堤畔水长流。
有情莫扫园中路，舞影歌尘处处留。
《再次前韵唁南湖放莺燕》全文
- 拼音版原文全文
再 次 前 韵 唁 南 湖 放 莺 燕 宋 /项 安 世 谁 向 南 湖 赋 白 头 ，西 风 团 扇 有 新 愁 。归 巢 海 燕 无 多 日 ，出 谷 暖 莺 何 处 游 。文 杏 梁 边 泥 尚 湿 ，绿 杨 堤 畔 水 长 流 。有 情 莫 扫 园 中 路 ，舞 影 歌 尘 处 处 留 。
- 翻译
- 谁在南湖写下白发的诗篇，秋风吹动的团扇带来新的忧愁。
归巢的海燕时日无多，出谷的黄莺不知去向何处寻游。
文杏木搭建的桥梁边，泥土还带着湿润，绿色杨柳堤岸旁，河水潺潺流淌。
深情的人儿不要清扫园中小径，让舞影和歌声处处留下痕迹。
- 注释
- 南湖：指杭州西湖，这里寓指江南美景。
团扇：象征秋天或女子的寂寞，暗示时光流转。
文杏梁：用文杏木建造的桥梁，可能指园林中的建筑。
舞影歌尘：形容欢乐的场景，舞者的身影和歌声。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人项安世的作品，以"再次前韵"的形式表达了对南湖放飞莺燕的感慨。诗人以"谁向南湖赋白头"起笔，暗示了岁月流逝，自己已年事已高，如同湖中的白头鸥鸟。"西风团扇有新愁"，借秋风和团扇描绘出一种凄凉与寂寥的氛围，暗含对时光易逝的忧虑。
"归巢海燕无多日"写出了海燕即将回归南方，暗示季节更替，而"出谷暖莺何处游"则表达了对莺鸟自由飞翔的向往，但又不知它们将去往何方，流露出淡淡的离别之情。
"文杏梁边泥尚湿，绿杨堤畔水长流"两句，通过描绘文杏树下的泥地湿润和绿杨堤边流水潺潺，营造出宁静而富有生机的景色，与上文的哀愁形成对比，寄寓着诗人对自然景物的热爱和对生活的留恋。
最后，诗人劝告人们"有情莫扫园中路"，希望人们珍惜眼前的美好，让那些莺歌燕舞的痕迹留在园中，寓意着对过去美好时光的怀念和对未来的期待。
整体来看，这首诗情感深沉，寓言性强，通过对自然景象的细腻描绘，寄托了诗人的人生感慨和对生命的思考。
- 作者介绍
- 猜你喜欢