春半年已除，旧闻诗人语。
老夫始信之，倍觉伤时序。
方春未来时，屈指朝朝数。
十分拟春来，欲与春为主。
那知事已乖，十日九风雨。
纵得暂时晴，应酬纷万绪。
举眼看枝头，春事已如许。
还忆故园花，连年成间阻。
南园亦可人，虽美非吾土。
愿天早放归，容我老农圃。
月下与风前，对花歌且舞。
日日是青春，何必唱金缕。
《二月晦日惜春有感》全文
- 拼音版原文全文
二 月 晦 日 惜 春 有 感 宋 /吴 芾 春 半 年 已 除 ，旧 闻 诗 人 语 。老 夫 始 信 之 ，倍 觉 伤 时 序 。方 春 未 来 时 ，屈 指 朝 朝 数 。十 分 拟 春 来 ，欲 与 春 为 主 。那 知 事 已 乖 ，十 日 九 风 十 。纵 得 暂 时 晴 ，应 酬 纷 万 绪 。举 眼 看 枝 头 ，春 事 已 如 许 。还 忆 故 园 花 ，连 年 成 间 阻 。南 园 亦 可 人 ，虽 美 非 吾 土 。愿 天 早 放 归 ，容 我 老 农 圃 。月 下 与 风 前 ，对 花 歌 且 舞 。日 日 是 青 春 ，何 必 唱 金 缕 。
- 注释
- 除：过去。
诗人语：诗人的描述。
伤时序：感叹时光流逝。
屈指：扳着手指计算。
拟：期待。
乖：违背。
应酬：琐事应对。
如许：如此。
故园：故乡。
间阻：阻隔。
南园：另一个园林。
老农圃：田园生活。
对花：对着花朵。
金缕：华丽的歌曲。
- 翻译
- 春天已经过去一半，我曾听闻诗人的描述。
现在我深信不疑，更觉时光流逝令人感伤。
还未到春天，我扳着手指算日子。
我期待春天到来，想让它主宰一切。
谁知事与愿违，十天里有九天下雨。
即使偶尔放晴，也有无数琐事等待应对。
抬头看树枝，春天的景象已如此凋零。
思念故乡的花，多年来的阻隔使我心痛。
南园虽美，却不是我的家乡。
但愿上天早日让我回归，让我在田园终老。
月光下和清风中，对着花朵唱歌起舞。
每日都是青春，何需再唱那华丽的歌曲。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人对春天即将逝去的无奈和珍惜之情。开篇“春半年已除，旧闻诗人语”透露出诗人对于春光易逝的感慨。紧接着，“老夫始信之，倍觉伤时序”表达了随着年龄增长，对于时间流逝的感受更加深刻。
在“方春未来时，屈指朝朝数”中，可以看出诗人对于春天未至前的迫切期待。然而，“十分拟春来，欲与春为主”则展示了诗人对春天到来的渴望，希望能够掌控春光的流逝。
“那知事已乖，十日九风雨”一句，表明现实中春天并没有如预期般美好，而是多数日子都被风雨所占据。即便偶尔晴朗，“纵得暂时晴，应酬纷万绪”也只能尽情享受这短暂的美好。
诗人在“举眼看枝头，春事已如许”中，以一种无奈的心态面对春天已经逝去的事实。接下来的“还忆故园花，连年成间阻”表达了对旧日风景的怀念，因为种种原因，这些美好的记忆也被隔断。
在“南园亦可人，虽美非吾土”一句中，诗人虽然承认外界的美好，但那种美丽并不是属于自己的，所以无法完全欣赏和融入其中。这反映出诗人对故乡之情的深厚。
最后，“愿天早放归，容我老农圃。月下与风前，对花歌且舞”表达了诗人希望能够尽快回到自己熟悉的土地上，安享晚年，随着自然的节奏，与花朵共舞。这是一种对简单生活的向往，也是对自由和自在的一种追求。
整首诗通过对春天的惜别与怀念，以及对故土的情感表达，展现了诗人对于生命流逝、时光易逝以及个人情感深切的体验。
- 作者介绍
-
吴芾
吴芾（1104—1183），字明可，号湖山居士，浙江台州府人（现今浙江省台州市仙居县田市吴桥村）人。绍兴二年（1132）进士，官秘书正字，因揭露秦桧卖国专权被罢官。后任监察御史，上疏宋高宗自爱自强、励精图治。朝代：宋 字：明可 号：湖山居士 生辰：1104—1183
- 猜你喜欢
登慈恩塔
独上慈恩塔，疏怀亦慨然。
异朝多少事，不改旧山川。