何言恐偷样，自是君妇懒。
五日缝一巾，犹道苦未晚。
《嘲江翁还接篱》全文
- 拼音版原文全文
嘲 江 翁 还 接 篱 宋 /梅 尧 臣 何 言 恐 偷 檥 ，自 是 君 妇 懒 。五 日 缝 一 巾 ，犹 道 苦 未 晚 。
- 注释
- 何言：何必说。
恐：担心。
偷样：偷懒的样子。
自是：本来就是。
君妇：你的妻子。
懒：懒惰。
五日：每五天。
缝一巾：缝制一条手巾。
犹道：还说。
苦：辛苦。
未晚：还不算晚。
- 翻译
- 何必担心会偷懒呢，
这都是因为你的妻子懒散罢了。
- 鉴赏
这首诗以轻松诙谐的口吻，描绘了一位妇女的生活琐事，同时也暗含了对江翁勤劳形象的讽刺。"何言恐偷样"一句，意为不必担心别人说她懒惰，暗示了江翁可能曾经质疑过她的勤快程度。接着诗人指出，这位妇人即使五天才缝制一条手巾，她还会觉得时间尚早，工作不够辛苦。通过这样的细节描写，展现了妇人的悠闲态度和江翁可能对此的不解或批评。
整体来看，这首诗语言简洁，富有生活气息，通过日常小事揭示人物性格，具有一定的幽默感。梅尧臣作为宋代诗人，善于运用这种贴近生活的手法来表达他的观点和情感。
- 作者介绍
-
梅尧臣
梅尧臣（1002年5月31日—1060年5月27日），字圣俞，世称宛陵先生，汉族，宣州宣城（今安徽省宣城市宣州区）人。北宋著名现实主义诗人，给事中梅询从子。梅尧臣初以恩荫补桐城主簿，历镇安军节度判官。于皇祐三年（1051年）始得宋仁宗召试，赐同进士出身，为太常博士。以欧阳修荐，为国子监直讲，累迁尚书都官员外郎，故世称“梅直讲”、“梅都官”。嘉祐五年（1060年），梅尧臣去世，年五十九。朝代：宋 籍贯：宣州宣城（今属安徽） 生辰：1002～1060
- 猜你喜欢
木兰花慢
喜琼筵乍启，似王母、宴瑶池。
正珠履骈肩，群仙间坐，冰玉交辉。
新词更兼旧曲，听歌声、宛转绕屏帏。
一缕龙香水麝，满堂如彩云飞。金卮主献宾酬。
无算数醉如泥。诮不管山翁，霜髯皓鬓，为插花枝。
更阑带花归去，有馀香、冉冉惹人衣。
一枕华胥梦觉，恍然身在桃溪。
题旴江王章甫梅境
仙伯当年亭植梅，当今天子题品来。
梅花是我丈人行，见梅不赋梅应咍。
王君结庐在梅境，日与梅兄相追陪。
吟诗些起逋仙魂，索笑醉衔工部杯。
吾闻梅乃万木母，桃为奴婢李舆台。
一阳生子万物始，梅花独先群卉开。
一阴生午万物成，梅实独先群蘤胎。
华实先天天不违，梅之时义大矣哉。
纷纷馀子不知本，祗说百花头上魁。
此语闻之梅亭翁，录以赠君君勿推。
游护圣寺分韵得共字
散员绳检宽，暇日得放纵。
天明风发屋，飞盖怯掀弄。
朋簪诺已宿，驾言盍不勇。
幽禅远城郭，伉壮塔庙涌。
华鲸三击罢，僧众肃如拱。
香粳撩鼻观，馋沫出流湩。
三生石上歌，浩劫几丘冢。
失脚今悔深，弹指昔缘重。
联裾玉连环，谈端豁烦壅。
草木自臭味，雨露元一垄。
摩挲老瓦盆，此酌宜数共。
已无系日绳，但有思家梦。
和钱大虚清映亭韵
西风振槁如发蒙，危亭创见心眼工。
融成水月一合相，有似猛火烹铅铜。
是时素节属重九，唤客一醉萸菊同。
夜深跳鱼乱珂璧，起舞大叫骑鲸公。
令君心澜了不起，摩尼返照万事通。
拄颐但觉朝气爽，绕腰未羡黄金重。
高情偶与幽赏会，妙语倒泻琼瑰胸。
谁将玉笛吹晓月，透袂冰浓禁不彻。
归来梦想通明观，一片湖光眼中见。
中秋月色甚佳病不及观
斲月如冰轮，不知几玉斧。
寒光十万里，馀影到牖户。
我病欲强出，瘦骨怯风露。
技痒时不禁，窗隙窥皓素。
年年到中秋，此夕日夜数。
酒熟客不至，景胜人或负。
燕鸿初何心，亦作不相遇。
拊几但悲啸，看剑欲狂舞。
幽虫不相干，空阶自言语。