千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《寄史贵质》
《寄史贵质》全文
发布时间:2025-12-06 05:59:02 宋 / 仇远   形式: 古风  押[皓]韵

淳祐六十翁,生遇时节好。

朝游渔樵社,晚入诗酒保。

不为名利缚,刚被花月恼。

时发少年狂,未省身已老。

强歌无馀欢,闻者笑绝倒。

齿发渐凋疏,形容顿枯槁。

平生千金躯,岂不自爱宝。

幸然本根在,收敛尚及早。

何必大药资,尪羸多寿考。

也无政事堂,也无沙门岛。

(0)
翻译
淳祐年间的老翁,生逢美好的时光。
早晨游览渔夫樵夫的聚会,晚上则沉醉于诗酒之中。
他不被名利所束缚,却常被花月美景所困扰。
偶尔还会显露出少年般的狂放,却浑然不觉自己已老去。
勉强唱歌也找不到更多的欢乐,听到的人都会笑得前仰后合。
牙齿头发逐渐稀疏,身体容貌顿时憔悴衰老。
一生宝贵的身体,怎能不爱惜呢。
幸好根基还在,及时收敛心性还算来得及。
无需寻求长生不老药,只要保持健康就能长寿。
既没有参与政事,也不必遁入佛门沙门岛。
注释
淳祐:宋理宗年号。
时节好:好时光。
渔樵社:渔夫和樵夫的聚会。
诗酒保:爱好诗酒的人。
名利缚:被名利束缚。
花月恼:被美景吸引。
少年狂:年轻的狂放。
身已老:已经老去。
强歌:勉强唱歌。
齿发:牙齿和头发。
凋疏:稀疏。
枯槁:憔悴。
千金躯:宝贵的身体。
自爱宝:珍视自己。
幸然:幸运地。
收敛:约束自己。
尚及早:还来得及。
大药资:长生不老药。
尪羸:瘦弱。
寿考:长寿。
政事堂:朝廷官署。
沙门岛:佛教出家人居住的地方。
鉴赏

这首诗描绘了诗人对待生活的态度和追求自由自在精神状态的抒情。诗中“淳祐六十翁”开篇,直接点明诗人的年龄,这个“翁”字用得恰到好处,既表现了诗人的虚怀若谷,也透露了一种超脱世俗的豁达。

“生遇时节好”表明诗人认为自己的生活状态良好。这两句交代出诗人对于当前生活环境的满意和乐观。接着,“朝游渔樵社,晚入诗酒保”则描绘了诗人日常生活的惬意场景,从早晨与渔民樵夫为伴,到傍晚在诗酒之中寻欢,这些都是诗人追求自由和放松自我的写照。

“不为名利缚,刚被花月恼”表达了诗人对物质欲望的超脱以及对于自然美景的喜爱。这里的“刚被花月恼”,则是说诗人的心灵虽然被美好的自然景致所打动,但这种感受并没有成为束缚。

“时发少年狂,未省身已老”这一句,反映了诗人对青春岁月的追忆和对衰老现实的无奈。这里有着深刻的人生体验,从年轻时的冲动到老年的沉稳,每个字都透露出一种对生命流逝不可挽回的感慨。

“强歌无馀欢,闻者笑绝倒”则继续表达了诗人对于生活的热爱和享受,即便是在衰老的情况下,也要尽情地唱歌,寻找快乐,这种生活态度令人钦佩,同时也让听者感到欣慰。

“齿发渐凋疏,形容顿枯槁”这两句直接描绘了诗人身体的衰老,但这种衰老并没有影响到他的心灵和精神世界。相反,“平生千金躯,岂不自爱宝”则表明诗人对自己生命价值的珍视,这种自爱不是贪婪,而是对生命本身的尊重和珍惜。

“幸然本根在,收敛尚及早”这一句,可能是在提醒自己或他人,即便到了老年,也要保持精神上的独立和自由,不必过于追求外在的东西。这是一种对生活的深刻理解和对内心世界的珍视。

最后,“何必大药资,尪羸多寿考。也无政事堂,也无沙门岛”则是诗人对于长生不老之药和长寿的态度,以及对政治仕途和宗教修行的超然。这两句话以一种豁达的心态结束了全诗,表明诗人更加看重的是精神上的自在,而非外在世界的一切。

总体而言,这首诗通过诗人的生活写照,展现了一种超脱物欲、追求心灵自由的精神境界。它不仅是对个人生活态度的歌颂,也是对人生哲理的深刻表达。

作者介绍

仇远
朝代:宋   字:仁近   籍贯:钱塘(今浙江杭州)   生辰:1247年~1326年

仇远(1247年~1326年),字仁近,一字仁父,钱塘(今浙江杭州)人。因居余杭溪上之仇山,自号山村、山村民,人称山村先生。元代文学家、书法家。元大德年间(1297~1307)五十八岁的他任溧阳儒学教授,不久罢归,遂在忧郁中游山河以终。 
猜你喜欢

恻恻吟·其七十三

红粉佳人碧玉妆,轻盈曾是杜兰香。

风前响绝飞仙曲,每忆当时暗断肠。

(0)

恻恻吟·其七十一

海上仙山有十洲,璇房幽绝最宜秋。

蓦然远忆心期事,谁慰张乔翠黛愁。

(0)

恻恻吟·其三十三

怅别乔仙归楚台,师雄沉醉卧寒梅。

松关不闭葳蕤锁,留待清宵过梦来。

(0)

恻恻吟·其二十七

记卿情性奈卿何,小迕常嗔薄怒多。

冥路有愁卿自遣,莫因閒事损双蛾。

(0)

恻恻吟·其十

乔仙不落野狐禅,鲜脱须弥见大千。

好笑洵阳江上妇,琵琶垂老过人船。

(0)

上金鸿胪三首·其三

德及吾家若有私,高深山水报无期。

亭头酒熟年年醉,阁道花开日日窥。

梦稳得吟春草句,露泠空湿紫荆枝。

护持容我狂奴在,七尺终酬国士知。

(0)
诗词分类
乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐
诗人
启功 卓文君 吉鸿昌 李嘉佑 沈雁冰 惠能 来鹄 唐温如 魏征 林佩环 刘子玄 刘昚虚 李季兰 赵徵明 仲子陵 陈慥 王庭珪 刘子翬
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com