山中雨更愁，不是弃吾州。
怀母未能去，诉邻谁肯留。
茶人穷似虱，药户狭于舟。
一涧多深碧，嘲吟尚自由。
《遣兴》全文
- 注释
- 山中：指山区。
雨：下雨。
更：更加。
愁：忧虑。
弃：抛弃。
吾州：我的州府。
怀：思念。
母：母亲。
未能：不能够。
去：离开。
诉：倾诉。
邻：邻居。
肯：愿意。
留：停留。
茶人：种茶的人。
穷似：像...一样贫穷。
虱：跳蚤。
药户：卖药人家。
狭于：比...还狭窄。
舟：船。
一涧：一条溪涧。
深碧：深深的绿色。
嘲吟：嘲笑吟咏。
尚：还。
自由：自由自在。
- 翻译
- 山中的雨更加令人忧愁，这并非因为我被抛弃在州府。
想念母亲却不能离开，向邻居倾诉又有谁愿意停留。
种茶的人生活困苦如跳蚤，卖药人家的住处比船还窄小。
一条溪涧深深翠绿，我还能在这里自由地吟咏嘲笑。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人周文璞的《遣兴》，通过对山中雨景的描绘和自我心境的抒发，展现了诗人内心的愁绪和无奈。首句“山中雨更愁”以环境烘托情绪，雨声增添了诗人心中的愁苦。次句“不是弃吾州”暗示了诗人并非因为被贬或放弃官职而愁，而是另有原因。
“怀母未能去”表达了诗人对母亲的深深思念，由于不能立刻回家尽孝，使得愁情更添一层。接下来，“诉邻谁肯留”则写出诗人无人可诉说心事的孤独，邻里之间似乎也难以找到共鸣。
“茶人穷似虱”运用比喻，形容自己的贫穷如同微小的跳蚤，生活困顿；“药户狭于舟”进一步强调生活的艰难，连居住的地方都狭窄如船舱。这两句揭示了诗人生活的艰辛。
最后两句“一涧多深碧，嘲吟尚自由”看似写景，实则寓言，深涧的碧绿象征着诗人内心深处的清高与自由，即使在困境中，他仍能借诗歌来表达情感，寻求精神上的解脱。
总的来说，这首诗通过细腻的笔触，展现了诗人身处逆境时的愁苦、亲情的牵绊以及对自由精神的坚守，具有深厚的情感内涵。
- 作者介绍
-
周文璞
周文璞（约公元1216年前后在世）字晋仙，号方泉，又号野斋、山楹等，阳糓（今属山东）人。生卒年均不详，约宋宁宗嘉定中前后在世。祖上农事耕桑。祖、父随宋室南渡而流落江南。他在宁宗时曾任过溧阳县丞，后隐居于方皋，穷困潦倒。与南宋著名词人姜夔友好。著有《方泉集》四卷。《四库总目》张端义极称他的灌口二郎歌、听欧阳琴行、金铜塔歌，以为不减李贺与李白。词存二首。朝代：宋
- 猜你喜欢