千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《得阎伯钧书》
《得阎伯钧书》全文
发布时间:2025-12-05 22:33:49 唐 / 李冶   形式: 七言绝句  押[尤]韵

情来对镜懒梳头,暮雨萧萧庭树秋。

莫怪阑干垂玉箸,只缘惆怅对银钩。

(0)
拼音版原文全文
yánbǎijūnshū
táng /

qíngláiduìjìnglǎnshūtóuxiāoxiāotíngshùqiū

guàilángānchuízhùzhīyuánchóuchàngduìyíngōu

注释
情来:情感涌现。
对镜:对着镜子。
懒:懒得。
梳头:梳理头发。
暮雨:傍晚的雨。
萧萧:形容雨声或风声凄凉。
庭树:庭院中的树木。
秋:秋天。
莫怪:不要责怪。
阑干:栏杆。
垂玉箸:挂着晶莹的泪珠。
玉箸:比喻泪水。
只缘:只是因为。
惆怅:忧郁、伤感。
银钩:月牙或银制的挂钩,此处代指月亮。
翻译
情感涌上心头,对着镜子懒得梳理秀发。
傍晚时分,秋雨潇潇,打在庭院的树木上。
鉴赏

这首诗是唐代诗人李冶的作品,名为《得阎伯钧书》。从诗中可以感受到诗人在接到朋友阎伯钧来信后所表达的情感和心境。

“情来对镜懒梳头”,这句诗描绘了诗人收到好友书信后的心情,面对着镜子,却没有心思去整理自己的发髻。这里的“懒”字传递出一种淡漠和无奈的情绪,也许是因为远离故土或是对于现状的不满。

“暮雨萧萧庭树秋”,则描写了诗人所处环境的氛围,傍晚时分细雨绵绵,庭院中的树木在秋风中摇曳,营造出一种淡淡的忧郁感。这里的“萧萧”和“秋”字,将自然景物与诗人的情怀紧密相连。

“莫怪阑干垂玉箸”,这句表达了对朋友书信中所提及内容的理解与同情。“阑干垂玉箸”形象地描述着书信中的文字如同珍贵的玉液一般,流淌在纸上。诗人通过这样的比喻,传达了自己对于朋友心意的珍视和感激。

“只缘惆怅对银钩”,最后一句则揭示了诗人内心深处的忧愁与寂寞。银钩可能是指头上的饰物,这里象征着诗人的高洁情操与孤独的心境。而“惆怅”二字,直接表达了诗人面对生活、友情以及个人情感时所产生的复杂情绪。

整首诗通过细腻的情感描写和生动的自然景物描摹,展现了古代文人在交流中彼此之间的情谊深厚,以及内心世界的丰富与微妙。

作者介绍

李冶
朝代:元

猜你喜欢

九月四日重至东阳寄杭诸友·其一

握手行江曲,寂寞破清谈。

离愁浩无际,烟波逐征帆。

白蘋飘秋渚,青松依石岩。

欸乃一声去,江流暮色涵。

回首系篷处,灯火落两三。

(0)

沭阳道中

歉岁廑行路,路旁榆柳疏。

冷春过谷雨,荒店宿桑墟。

村夜少鸡犬,客餐珍菜蔬。北来谁马首?

不敢问乡闾。

(0)

题泊处江山二首·其一

碧峰列似屏,澄江渟如镜。

镜心入屏影,华缛隐空净。

当此系我舟,自然惬幽性。

散步聊俯仰,移情始讴咏。

静夜已堪怜,圆辉矧方盛。

(0)

山中寻王蜀子,晚归东村

心识幽栖处,闲寻未觉劳。

山深落日近,秋尽暮天高。

短彴通人迹,长松坠鹤毛。

却回云际宿,还听海门涛。

(0)

溪上,寄子受兄弟

一绝驰骋志,再经岁月周。

时时出里门,闲闲俯清流。

烟树含远翠,好鸟鸣春洲。

岁初始耕作,雨余变田畴。

节易恻中念,景和感昔游。

况子隔城阙,何以慰远愁。

(0)

秋日东园闲居四首·其四

本无家计累,容易作闲身。

买药寄山客,写诗呈故人。

微霜竹篱净,晓日石床新。

园里菊花发,又堪招近邻。

(0)
诗词分类
讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古
诗人
何逊 王绩 高似孙 吕渭老 崔涂 郑经 阮元 谭献 谢宗可 萧绎 王鹏运 陈子龙 屠隆 吴师道 余靖 赵孟坚 李洞 丁谓
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com