金鸭烟销一字香，满怀春恨强梳妆。
看花又怕东风恶，偷隔纱窗看海棠。
《闺情效香奁体三首·其一》全文
- 翻译
- 金鸭香炉中的香已燃尽，只剩下一缕淡淡的香气，她满怀春日的愁绪勉强打扮自己。
她看着窗外的花朵，却又担心春风会带来伤害，于是偷偷透过纱窗窥视着海棠花。
- 注释
- 金鸭：精致的铜鸭形状的香炉。
烟销：香烟燃尽。
一字香：仅剩的一点香。
春恨：春天的愁苦或思念之情。
强梳妆：勉强打扮。
看花：欣赏花朵。
东风恶：指春风猛烈或带来不好的影响。
偷隔：偷偷地隔着。
纱窗：薄薄的纱制窗户。
海棠：一种春季开花的观赏植物。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位女子在闺中独自的情感世界。"金鸭烟销一字香"，形象地写出香炉中的熏香已燃尽，只剩下淡淡的香气，暗示着女子内心的孤寂与落寞。"满怀春恨强梳妆"，她带着满心的愁绪勉强进行打扮，试图掩饰内心的痛苦。
"看花又怕东风恶"，她渴望欣赏春天的花朵，却又担心东风带来风雨，破坏了美好的景色，这可能象征着她对美好事物易逝的忧虑，以及对外界环境变化的敏感。"偷隔纱窗看海棠"，她小心翼翼地透过纱窗窥视海棠花，流露出她不敢直接面对现实，只能偷偷关注的娇羞和无奈。
整体来看，这首诗以细腻的笔触展现了闺中女子的内心世界，情感深沉而含蓄，具有浓厚的闺怨诗风格，体现了宋末元初诗人黄庚的情感表达技巧。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
花心动·雨洗胭脂
雨洗胭脂，被年时、桃花杏花占了。
独惜野梅，风骨非凡，品格胜如多少。
探春常恨无颜色，试浓抹、当场微笑。
趁时节，千般冶艳，是谁偏好。
直与岁寒共保。
问单于、如今几分娇小。
莫怪山人，不识南枝，横玉自来同调。
岂须摘叶分明认，又何必、枯枝比较。
恐桃李、开时妒他太早。
二郎神·日高睡起
日高睡起，又恰见、柳梢飞絮。
倩说与、年年相挽，却又因他相误。
南北东西何时定，看碧沼、青萍无数。
念蜀郡风流，金陵年少，那寻张绪。
应许。
雪花比并，扑帘堆户。
更羽缀游丝，毡铺小径，肠断鹁鸠唤雨。
舞态颠狂，腰肢轻怯，散了几回重聚。
空暗想，昔日长亭别酒，杜鹃催去。
水调歌头·江亭送行客
江亭送行客，肠断木兰舟。
水高风快，满目烟树织成愁。
咿轧数声柔橹，拍塞一怀离恨，指顾隔汀洲。
独立苍茫外，欲去强迟留。
海山长，云水阔，思难收。
小亭深院歌笑，不忍记同游。
唯有当时明月，千里有情还共，后会尚悠悠。
此恨无重数，和泪付东流。