每岁逢生日，予心喜复悲。
新年六十六，能得几多时。
《生朝有感》全文
- 翻译
- 每年到了我的生日这一天，我内心既欢喜又悲伤。
我已经六十六岁了，还能有多少这样的日子呢。
- 注释
- 每岁：每年。
逢：遇到。
生日：生日。
予心：我心中。
喜复悲：欢喜又悲伤。
新年：新的一年。
六十六：六十六岁。
能得：还能有多少。
几多时：多少时间。
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家吴芾的《生朝有感》，从字里行间可以感受到诗人对时光流逝的深切感慨。诗中的“每岁逢生日，予心喜复悲”表达了诗人在生日到来之际，内心既有庆幸自己又能看到新的一年的喜悦，但同时也充满了对于年华易逝、生命有限的哀伤。这是一种常见于中国古代文人的感叹，面对时间的无情流逝，他们往往会产生深刻的哲思。
“新年六十六，能得几多时”这两句则更具体地描绘了诗人当时的心境。诗人在自己的六十六岁生日之际，提出了一个普遍而又个人的问题：在新的岁月里，我还能够拥有多少时间？这个问题不仅是对个人寿命的思考，也反映出诗人对于生命价值和意义的探索。
整首诗语言简洁，情感真挚，通过对生日这一特殊时刻的描写，抒发了诗人对生命、时间和自我价值的深切思考。
- 作者介绍
-
吴芾
吴芾（1104—1183），字明可，号湖山居士，浙江台州府人（现今浙江省台州市仙居县田市吴桥村）人。绍兴二年（1132）进士，官秘书正字，因揭露秦桧卖国专权被罢官。后任监察御史，上疏宋高宗自爱自强、励精图治。朝代：宋 字：明可 号：湖山居士 生辰：1104—1183
- 猜你喜欢
重九日病酒不饮而园菊已芳薄莫吟绕亦有佳兴
心境本一如，美恶缘妄生。
惟今寻常日，强以重九名。
入秋雨泽悭，连朝更晴明。
木叶未苦凋，禽鸟皆春声。
寓形天宇内，自顾非壮龄。
年年登高时，无菊酒漫倾。
何如兹岁好，金英照轩荣。
远怀紫桑翁，合处无疑情。
不饮还醺然，妙寄由天成。
榜书轩曰景白以炉香事乐天像因题诗六韵其上
贤如文正及文忠，迂叟东坡尽学公。
自愿人才虽太远，仰希閒乐或相同。
墅邱寺观游须遍，台榭舟桥乐未穷。
酩酊酒拚犹欠量，平夷诗效竟无功。
子迟发白如先约，官达名高定不逢。
赖有香山类东刹，西方内院各心空。