玉佩响琼楼，天风五月秋。
人间正炎热，犹轸圣情忧。
《皇后阁端午贴子词五首·其一》全文
- 翻译
- 玉佩在琼楼中发出清脆声响，五月的天风吹过，仿佛秋天般凉爽。
此时人间正值酷暑，但皇帝心中依然忧虑着百姓疾苦。
- 注释
- 玉佩：精美的玉制装饰品。
琼楼：华丽的楼阁，比喻宫殿。
天风：清冷的风，这里形容五月的凉爽。
五月秋：形容夏季的凉爽。
炎热：非常热。
轸：忧虑，挂念。
圣情：皇帝或圣人的感情。
忧：忧虑。
- 鉴赏
这首诗描绘了端午节时的景象，以玉佩的清音和琼楼的氛围烘托出节日的气氛。"玉佩响琼楼"形象地展现了华美的宫廷装饰，暗示着皇家的尊贵。"天风五月秋"则将端午节与秋季相联，虽然实际上端午在夏季，但诗人通过"天风"营造出一种清凉的假象，可能寓意着皇后的美德如同秋风般给人带来凉爽。
"人间正炎热"点明了外界的暑热，与琼楼内的清凉形成对比，也暗含了对百姓疾苦的关心。"犹轸圣情忧"表达了皇后对民间疾苦的深深忧虑，体现出她的仁慈和责任感。整首诗以端午为背景，通过细节描绘和情感表达，展现了皇后高贵而体恤民情的形象。
- 作者介绍
-
真德秀
真德秀（1178年10月27日－1235年5月20日），本姓慎，因避孝宗讳改姓真。始字实夫，后更字景元，又更为希元，号西山。福建路建宁府浦城县（今福建省浦城县仙阳镇）人 。南宋后期理学家、大臣，学者称其为“西山先生”。有《真文忠公集》都传世。朝代：宋 号：西山 籍贯：福建路建宁府浦城县（今福建省浦城县仙阳镇） 生辰：1178年10月27日－1235年5月20日
- 猜你喜欢
摸鱼儿·又西风
又西风、四桥疏柳，惊蝉相对秋语。
琼荷万笠花云重，袅袅红衣如舞。
鸿北去。
渺岸芷汀芳，几点斜阳字。
吴亭旧树。
又系我扁舟，渔乡钓里，秋色淡归鹭。
长干路。
草莽疏烟断墅。
商歌如写羁旅。
丹溪翠岫登临事，苔屐尚黏苍土。
鸥且住。
怕月冷吟魂，婉冉空江暮。
明灯暗浦。
更短笛衔风，长云弄晚，天际画秋句。
满江红·屑玉飞霙
屑玉飞霙，正堪称、冯夷展布。
空几度、痴云凝聚，狂风掀舞。
点点抛扬珠作霰，纤纤断续丝垂雨。
借银河、翦刻六花飘，天应许。
水漠漠，斜桥渡。
烟淡淡，长亭路。
望寒莎衰草，总成愁绪。
坡老新堤须好在，逋仙孤屿犹堪去。
共寻梅、止欠雪双清，烦青女。
水调歌头·风雨卷春去
风雨卷春去，绿紫总无馀。
窈窕一川芳渚，软草接新蒲。
杨柳垂垂飘絮，桑柘阴阴成幄，殷绿正棻敷。
迁木莺呼友，营垒燕将雏。
金蕉举，珠樱累，豆梅腴。
寿乡歌舞，樽前暂得皱眉舒。
往事南柯印绶，晚岁北山杖屦，寂寞笑今吾。
幸作耆年侣，写入洛英图。
摸鱼儿·见春来
见春来、又将春尽，狂风那更痴雨。
一番芳径催人老，回首绿杨飘絮。
欢会处。
有小小池亭，止欠妙歌舞。
光阴梭度。
对草木幽姿，候禽雅奏，客至未应去。
十年里，冷落翟公庭户。
朋来草草樽俎。
投闲赢得浮生乐，肯羡油幢绣斧。
春几许。
任洛谱名葩，留宴耆英侣。
浮荣竞取。
纵带玉围腰，印金系肘，争似莺花主。