千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《登敬亭山南望怀古赠窦主簿》
《登敬亭山南望怀古赠窦主簿》全文
发布时间:2025-12-01 12:43:11 唐 / 李白   形式: 古风  押[寒]韵

敬亭一回首,目尽天南端。

仙者五六人,常闻此游盘。

溪流琴高水,石耸麻姑坛。

白龙降陵阳,黄鹤呼子安。

羽化骑日月,云行翼鸳鸾。

下视宇宙间,四溟皆波澜。

汰绝目下事,从之复何难。

百岁落半途,前期浩漫漫。

彊食不成味,清晨起长叹。

愿随子明去,鍊火烧金丹。

(0)
拼音版原文全文
dēngjìngtíngshānnánwàng怀huáizèngdòuzhǔ簿
táng / bái

jìngtínghuíshǒujìntiānnánduān
xiānzhěliùrénchángwényóupán

liúqíngāoshuǐshísǒngtán
báilóngjiànglíngyánghuángān

huàyuèyúnxíngyuānluán
xiàshìzhòujiānmíngkōnglán

tàijuéxiàshìcóngzhīnán
bǎisuìluòbànqiánhàomànmàn

qiángshíchéngwèiqīngchénchángtàn
yuànsuímíngliànhuǒshāojīndān

注释
敬亭:敬亭山。
回首:回头望。
仙者:仙人。
游盘:游玩。
溪流:溪水。
麻姑坛:传说中的仙人居住地。
白龙:神话中的龙。
陵阳:地名。
黄鹤:黄鹤楼或神话中的仙鹤。
子安:可能指人名。
羽化:道教指成仙。
日月:太阳和月亮。
四溟:四海。
波澜:波涛。
目下事:眼前的事物。
复何难:有什么困难。
百岁:一百年。
浩漫漫:漫长无尽。
长叹:深深地叹息。
子明:可能指仙人或友人。
鍊火烧金丹:修炼长生不老丹。
翻译
我回头望向敬亭山,目光直达天边的尽头。
有仙人五六位,常常听说他们在此游玩。
溪水潺潺,琴声在高处的流水旁回荡,石峰耸立,那是麻姑坛的所在。
白龙降落陵阳地,黄鹤呼唤着子安的名字。
他们羽化升仙,驾驭日月,云彩中飞翔如鸳鸯般优雅。
从高处俯瞰世间,四海波涛汹涌,尽收眼底。
抛开眼前的俗事,跟随他们并不困难。
人生百年已过半,未来的路还遥远漫长。
食欲全无,清晨醒来只有叹息。
我渴望追随你们,炼制长生不老的金丹。
鉴赏

这首诗描绘了诗人登临敬亭之巅,远眺天边,心中怀古思远的景象。首句“敬亭一回首,目尽天南端”表达了诗人站在敬亭上回望四周,可见的景色延伸到天的最南端,展现了一种开阔的视野和胸襟。

接下来,“仙者五六人,常闻此游盘”透露了诗人对传说中仙者的向往,以及这些神秘人物可能在这里游历的传说,这里融入了诗人的想象力与对超自然境界的追求。

“溪流琴高水,石耸麻姑坛”则是对景色的描绘,其中“琴高水”形象生动地展现出山间清泉潺潺之声,而“石耸麻姑坛”则可能指的是一处古老的遗址或祭坛,传达了一种历史的沉淀与神秘感。

“白龙降陵阳,黄鹤呼子安”中的“白龙”和“黄鹤”是中国文化中常见的吉祥象征,而“降陵阳”、“呼子安”则描绘出一幅祥瑞如意的画面,传递了一种平和与宁静。

“羽化骑日月,云行翼鸳鸾”则是诗人对于仙境生活的一种向往,“羽化”指的是修炼成仙之后获得轻盈的身体,而“骑日月”、“云行翼鸳鸾”则是在描述一幅超脱尘世、与自然合一的壮丽景象。

“下视宇宙间,四溟皆波澜”表达了诗人站在高处俯瞰世界时所感受到的广阔和深远,而“四溟皆波澜”则形容了一种宏观的动态美。

“汰绝目下事,从之复何难”意味着诗人对于眼前尘世间的事物已经看得很淡薄,并认为跟随心中的仙境去修炼,也并非难事。

“百岁落半途,前期浩漫漫”则表达了诗人对生命短暂的感慨,以及对未来的无限憧憬和期待。

“彊食不成味,清晨起长叹”透露了一种生活中的淡漠与无奈,而“清晨起长叹”则是在表达一种对现实的不满与对理想境界的向往。

最后,“愿随子明去,鍊火烧金丹”是诗人对于追求真我、修炼成仙的坚定决心,其中“鍊火烧金丹”指的是道教中的一种修炼方法,象征着对精神境界的追求。

整首诗通过对自然景观的描绘和对超自然境界的向往,展现了诗人对于生命、宇宙以及自己精神追求的深刻思考。

作者介绍
李白

李白
朝代:唐   字:太白   号:青莲居士   生辰:701年-762年

李白(701年-762年),字太白,号青莲居士,又号“谪仙人”,是唐代伟大的浪漫主义诗人,被后人誉为“诗仙”,与杜甫并称为“李杜”,为了与另两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别,杜甫与李白又合称“大李杜”。其人爽朗大方,爱饮酒作诗,喜交友。李白深受黄老列庄思想影响,有《李太白集》传世,诗作中多以醉时写的,代表作有《望庐山瀑布》、《行路难》、《蜀道难》、《将进酒》、《梁甫吟》、《早发白帝城》等多首。
猜你喜欢

小园即景

小筑仅半亩,游观春兴长。

柳深莺舌滑,花放蝶唇香。

翠竹敲疏雨,寒松逗晚凉。

呼尊聊一醉,尘世顿相忘。

(0)

溪月

隔沙人语净,空庭露未稀。

起来看月色,溪影冷侵衣。

(0)

官仓行

官仓近在东城下,颓垣断壁连四野。

芃芃白草没行人,屋鼠清晨窜古瓦。

去年乡落多流民,富者给糜啖四邻。

邻人得糜仰大屋,官仓都无半粒粟。

富儿入粟并入官,稛载车量几万斛。

此粟应从何处支,此仓之发几经时。

县官何繇徵子粒,仓吏或窃饱妻儿。

旦暮周身元草草,当年官吏且不保。

(0)

送舍弟应试

少年识事浅,所志学干禄。

虽误点贤书,不饱侏儒粟。

子当奋脩翎,余亦理征轴。

薄技倘一售,还山艺松竹。

(0)

梅花村寻梅不见

乱云堆里一长筇,碧草烟萦翠影重。

万树秋声纷落叶,数椽茅屋掩深松。

岂无孤艳带寒日,那有远香随野风。

却忆素绡真不俗,南枝春去杳难逢。

(0)

襄城子路问津处

驿路喧喧车马尘,尘中还忆耦耕人。

清溪一线寒流浅,行客毋劳更问津。

(0)
诗词分类
应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思
诗人
释宗演 鄂尔泰 裴夷直 吴兆骞 上官仪 杜审言 唐求 朱弁 王仁裕 商景兰 沈德潜 富弼 任昉 谢惠连 王湾 卢延让 贾至 张继
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com