二苏翰墨仙，谪坠百蛮里。
弟兄对床眠，此意孤一世。
《雷州苏公楼》全文
- 拼音版原文全文
雷 州 苏 公 楼 宋 /折 彦 质 二 苏 翰 墨 仙 ，谪 坠 百 蛮 里 。弟 兄 对 床 眠 ，此 意 孤 一 世 。
- 注释
- 二苏：指苏轼和苏辙两兄弟。
翰墨：书法和文章。
仙：比喻他们的才华出众。
谪坠：贬谪降落。
百蛮里：指偏远的少数民族地区。
弟兄：兄弟。
对床眠：兄弟两人同睡一张床，常用来形容亲密无间。
此意：这种情感或境遇。
孤一世：在当时世上少有，独一无二。
- 翻译
- 两位苏家才子如同仙人般的文采
被贬谪到了遥远的蛮荒之地
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅兄弟并寝、墨守清贫的生活图景。"二苏翰墨仙，谪坠百蛮里"中的"二苏"指的是北宋时期的文学家、政治家苏轼和他的弟弟苏辙，这两位都是文人雅士，以书法闻名于世。"谪坠百蛮里"则形象地表达了他们安贫乐道，宁愿居住在简陋的环境中，专注于学问和文学创作，不为世俗的喧嚣所动。
"弟兄对床眠， 此意孤一世"这两句诗则传递出一种深厚的兄弟情谊。尽管他们面对的是清贫的生活，但在精神上却获得了超然物外的满足和安宁。这也反映出了作者对于理想人格和高尚情操的向往。
整首诗通过简洁的语言，勾勒出一种超脱世俗、崇尚高雅的情怀。折彦质作为宋代的一位文人，以此诗表达了自己对苏氏兄弟的仰慕，以及对于清贫生活中所能获得的精神满足的赞美之情。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
声声慢.为冰蚕阁主写怨
壶唾生红，镜眉换碧，那堪凄病逢秋。
须盼人归，捲帘独倚高楼。
天边去帆无数，送离鸿、不送还鸥。
斜日晚，惹烟芜凉气，暗狎琼钩。
最怕湘涛夜梦，有露苔蛩语，絮近窗篝。
柳已凋零，花还说甚娇柔。
三更渐知凉紧，雨潇潇、风更飕飕。
难睡妥，枕底鬟、罗袂半兜。
高阳台.「半江红树卖鲈鱼」图
溆阔宜烟，峦明在水，西风早晚江头。
乌桕千林，萧疏染出丹邱。
真州诗句新城撰，记当时、小舫清游。
听渔讴，张翰乡心，吹落沧洲。
是谁借此荆关笔，写茭塘波软，柳陌云柔。
小隐仙源，红衣可傲公侯。
桥东篱舍篝灯静，配山厨、莼叶梅篘。
醉还休，拄杖柴门，月绮霜浮。
法曲献仙音.杨勉行久客江左书往未答近闻其有荆楚之行
夕烛弦诗，晓篷寻画，峭寂襟怀谁语。
水落三秋，客行千里，江南日日风雨。
恐滞雁、书传到，一帆又湘楚。未忘否。
紫樽前、别辞归约，芳草满、迢送夕阳莺语。
鬓短那禁霜，想萧萧、添得愁缕。
几溯衡沣，证骚笺、撷遍蕙杜。
好严装东返，莫待梅花思汝。