千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《武平寺留题》
《武平寺留题》全文
发布时间:2025-12-06 15:44:40 宋 / 王禹偁   形式: 七言律诗  押[灰]韵

县斋东面是禅斋,公退何妨引鹤来。

长爱座中如洞府,却惭衣上有尘埃。

竹声冷撼秋窗雨,山影青笼晓院苔。

最忆去年飞雪里,煮茶煨栗夜深回。

(0)
拼音版原文全文
píngliú
sòng / wángchēng

xiànzhāidōngmiànshìchánzhāigōng退tuìfángyǐnlái

chángàizuòzhōngdòngquècánshàngyǒuchénāi

zhúshēnglěnghànqiūchuāngshānyǐngqīnglóngxiǎoyuàntái

zuìniánfēixuězhǔcháwēishēnhuí

翻译
县衙斋房东边是禅房,公务之余不妨招鹤共赏。
我常喜欢这里静如洞天福地,只是惭愧衣上沾染了尘埃。
秋雨打在竹叶上,声音清冷穿透窗户,山色青翠笼罩清晨庭院的青苔。
最怀念去年飞雪之时,深夜煮茶烤栗子的温暖时光。
注释
县斋:县衙的书斋。
禅斋:修行者的静室。
公退:公务完毕。
引鹤:邀请白鹤同游。
洞府:仙境般的居所。
竹声:竹林中的风声或雨声。
秋窗:秋天的窗户。
山影:山的倒影。
晓院:清晨的庭院。
苔:青苔。
飞雪:飘落的雪花。
煮茶:烹煮茶水。
煨栗:烤栗子。
夜深回:深夜归来。
鉴赏

这首诗描绘了一位士人在僧舍的宁静生活和深秋夜晚的雅致情趣。首句“县斋东面是禅斋,公退何妨引鹤来”表达了诗人对隐居生活的向往,同时也透露出一种超脱世俗的高洁情操。接着“长爱座中如洞府,却惭衣上有尘埃”则显示出诗人对于内心世界的追求和外物尘埃的自省之意。

在下片,“竹声冷撼秋窗雨,山影青笼晓院苔”通过对自然景象的描绘,营造了一种清幽淡远的氛围。诗人通过听觉和视觉的细腻描写,将读者带入一个宁静的环境之中。

末句“最忆去年飞雪里,煮茶煨栗夜深回”则是对往昔美好时光的追忆,通过煮茶、烤栗等平凡生活细节,抒发了诗人对过往的怀念之情。整首诗语言清丽,意境幽雅,表现了诗人超脱红尘、享受孤独的生活态度和深沉的情感体验。

作者介绍
王禹偁

王禹偁
朝代:宋   字:元之   籍贯:济州巨野(今山东省巨野县)   生辰:954—1001

王禹偁(chēng,954年-1001年):北宋白体诗人、散文家、史学家。字元之,济州钜野(今山东菏泽市巨野县)人。太平兴国八年进士,历任右拾遗、左司谏、知制诰、翰林学士。敢于直言讽谏,因此屡受贬谪。宋真宗即位,召还,复知制诰。后贬至黄州,故世称王黄州,后又迁蕲州病死。王禹偁为北宋诗文革新运动的先驱,文学韩愈、柳宗元,诗崇杜甫、白居易,多反映社会现实,风格清新平易。
猜你喜欢

将去宝峰诵老杜更欲投何处赋五言三首·其二

更欲投何处,穷猿不择林。

低回竹柏语,惨戚钟鱼心。

邑邑出门泪,行行度岭吟。

西江如可吸,在处海潮音。

(0)

次韵公实喜晴二首·其二

持璧还投鹊,镕金恨作犁。

行吟乘晓月,扶杖入春泥。

愿学怀文豹,终惭秃角犀。

徒歌无好语,野饭只羹藜。

(0)

己酉岁十一月二十六日避寇至龙潭院十二月十五日作五首·其五

宵旰忧虽切,咨谋策靡长。

筑坛推骑劫,假节得糜芳。

已矣重江险,哀哉古豫章。

蓬茅今在否,矫首恨难忘。

(0)

偈颂一一二首·其八十七

出门便是草,闲杀龙门老。

北去礼文殊,南来登五老。

鬓发已苍浪,言归恨不早。

独立秋风前,相思望江岛。好,好,不用更寻讨。

(0)

偈颂一一二首·其七十四

虚名虚相,谷音鉴像。弃而不修,岂明幻妄。

少不努力,老矣惆怅。静以思之,随机称量。

(0)

偈颂一一二首·其七十一

鼓声才动,法义已周。大众上来,寻光而至。

山野高提祖印,诸人共息狐疑。

直须倒岳倾湫,切莫寻枝摘叶。

(0)
诗词分类
壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦
诗人
薛嵎 谢元汴 释惟一 吴宽 周贺 余继登 杨冠卿 赵师侠 张子翼 罗万杰 吴则礼 陈舜俞 徐溥 岳正 卢宁 史承谦 葛绍体 许棐
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com