千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《云居长老》
《云居长老》全文
发布时间:2025-12-06 00:48:51 唐 / 王贞白   形式: 五言律诗  押[蒸]韵

巘路蹑云上,来参出世僧。

松高半岩雪,竹覆一溪冰。

不说有为法,非传无尽灯。

了然方寸内,应秪见南能。

(0)
拼音版原文全文
yúnchánglǎo
táng / wángzhēnbái

yǎnnièyúnshàngláicānchūshìsēng
sōnggāobànyánxuězhúbīng

shuōyǒuwèifēichuánjìndēng
leránfāngcùnnèiyìngzhījiànnánnéng

注释
巘路:高山的小路。
蹑云:踏云,形容山路高峻如同行走在云中。
出世僧:指超脱世俗、修行高深的僧人。
松高:松树高耸。
半岩雪:积雪覆盖在半山的岩石上。
竹覆:竹子覆盖。
一溪冰:整条溪流都冻结成冰。
有为法:佛教术语,指依靠条件生成的一切事物和现象,与无为法相对。
非传:不传授。
无尽灯:比喻佛法智慧能不断传递,像灯光一样照亮他人。
了然:清楚明白的样子。
方寸内:心中,指内心。
应秪:应该只。
见南能:领悟到南能禅师所代表的禅宗心法,南能指六祖慧能,禅宗重要人物。
翻译
沿着高山的小路踏云而上,前来参拜超脱尘世的僧人。
松树高耸,半山岩上积着雪,翠竹覆盖下溪流中凝结着冰层。
他不谈论世间有为的法门,也不传授那无尽的智慧之灯。
内心已然明了通透,大概只见解脱的南能禅意。
鉴赏

这首诗描绘了一位隐居高僧的超然物外之境界。"巘路蹑云上,来参出世僧"两句,以壮丽的笔触勾勒出了僧人行走于巉岩之巅,与云共舞的场景,形象地表达了僧人的高洁脱俗和其精神追求。"松高半岩雪,竹覆一溪冰"接着描写的是自然环境的严寒与僧人的生活状态,松竹在严冬中依然挺立,与周围的雪和冰形成鲜明对比,象征着坚韧不拔的意志。

"不说有为法,非传无尽灯"这两句表达了诗人对于佛家禅修之道的理解,即不执著于语言文字,也不依赖外在的仪式,而是追求心灵深处的觉悟。"了然方寸内,应秪见南能"则透露出诗人内心的平和与自信,以及对僧人慧眼识世、洞察人心的赞叹。

整首诗通过对自然景观与僧人的生活状态的描绘,以及对其精神世界的揭示,展现了一个超脱尘世、达观自在的宗教境界。王贞白以其深厚的文化底蕴和精细的情感表达,使得这首诗不仅是对自然之美的描绘,更是一次心灵深处的探究与净化。

作者介绍
王贞白

王贞白
朝代:唐   字:有道(875—958)   号:灵溪   籍贯:信州永丰(今江西广丰)   生辰:895

王贞白,字有道(875—958),号灵溪。信州永丰(今江西广丰)人。唐末五代十国著名诗人。唐乾宁二年(895)登进士,七年后(902)授职校书郎,尝与罗隐、方干、贯休同唱和。在登第授职之间的七年中,他随军出塞抵御外敌,写下了许多边塞诗,有不少反映边塞生活,激励士气的佳作。征戍之情,深切动人。对军旅之劳、战争景象描写的气势豪迈、色彩浓烈、音调铿锵。有《灵溪集》七卷,今编诗一卷。其名句“一寸光阴一寸金”,至今民间广为流传。 
猜你喜欢

村居偶作

鲰生本未玷朝班,但息名心便得閒。

故友全疏惟伴佛,荒村可隐不须山。

陶潜相遇羲皇上,葛亮凭居伊吕间。

亲见将军建旗鼓,左轮几度染朱殷。

(0)

南游不遇过交甫遗佩处戏题

想像精灵隔淼漫,暮云深处佩珊珊。

明珠价贵知难赠,但乞神仙一面看。

(0)

赠南符卿汪柏亭兼省觐

长安五月雨不止,潞河瀰瀰增碧波。

仙舟杳入楚江去,故园芳草何其多。

游子返棹秋水清,好风一日兼十程。

凤凰台上月正白,知汝相思似我情。

(0)

赠祝九山以户部尚书郎为德府长史·其一

君爱身閒不厌贫,故辞华省作王臣。

东游川岳邻蓬岛,北望楼台接紫宸。

欲访碧桃丹桂客,偏多载酒问奇人。

浮生踪迹元尘鞅,安得冥心一悟真。

(0)

古囊次韵

纡回溪畔一停舟,三十年来两度游。

片石云青遥望海,半山月白忽疑秋。

花容过雨偏饶笑,鸟韵逢春亦当讴。

投阁子云廿寂寞,傍人莫易说封侯。

(0)

和马贡士元夕同观灯之作

已戒金吾夜不哗,西山又被雪微遮。

饥年禁酿知谁力?到处看灯似我家。

旅梦比尝经赤甲,病身尤欲恋黄芽。

云端此日烟霏暖,遥想仙人立露华。

(0)
诗词分类
写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点
诗人
林光朝 邓剡 郑樵 崔与之 刘孝威 蒋捷 罗适 钟惺 王羲之 张俞 魏徵 王安礼 赵祯 欧阳炯 于鹄 颜延之 林纾 郭子仪
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com