千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《寄谢三井山祷雨二首·其二》
《寄谢三井山祷雨二首·其二》全文
发布时间:2025-12-06 00:01:19 宋 / 陈襄   形式: 五言律诗  押[寒]韵

何年修庙貌,栋宇已摧残。

牲币三时少,风泉四月寒。

野僧多稌穥,古木有杉栾。

深欲重修葺,蹉跎又解官。

(0)
翻译
哪一年修建的庙宇,如今已经破败不堪。
祭祀的供品时常短缺,即使四月春风吹过,泉水也带着寒意。
野外的僧人以稻谷和小米为食,古老的树木中有杉树和栾树。
我本想尽力修复它,但岁月匆匆,我又卸任了官职。
注释
何年:哪一年。
修庙貌:修建庙宇。
栋宇:建筑物。
摧残:破败。
牲币:祭祀的供品。
三时:时常。
风泉:春风和泉水。
四月寒:带着寒意。
野僧:野外的僧人。
稌穥:稻谷和小米。
杉栾:杉树和栾树。
深欲:很想。
重修葺:大力修复。
蹉跎:岁月匆匆。
解官:卸任官职。
鉴赏

这首诗是宋代诗人陈襄所作的《寄谢三井山祷雨二首(其二)》中的第二首。诗中,诗人表达了对三井山庙宇的感慨和愿望。首句“何年修庙貌”询问庙宇的修建年代,暗示其历史悠久;“栋宇已摧残”描绘了眼前的衰败景象,透露出岁月侵蚀的痕迹。

接下来,“牲币三时少”写出了香火不旺,祭祀供品稀疏,反映出庙宇的冷清;“风泉四月寒”则通过环境的凄凉,进一步渲染了庙宇的荒凉气氛。诗人接着描述了周围的自然景象,“野僧多稌穥”,说明附近有僧人以农耕为生,生活简朴;“古木有杉栾”则点出山林的古老与静谧。

最后两句“深欲重修葺,蹉跎又解官”表达了诗人内心深处想要修复庙宇的愿望,但由于个人境遇的变迁(“解官”),未能立即实现,流露出一种无奈和遗憾的情绪。整体来看,这首诗情感深沉,寓含着对历史遗迹的惋惜和对信仰文化的关注。

作者介绍

陈襄
朝代:明

猜你喜欢

言怀用子苍韵

早从微宦去田庐,惭愧英游许并居。

拙计自怜嵇叔懒,暮年空悔子公书。

归寻松竹开幽径,坐看牛羊下夕墟。

已把经纶付王导,不妨綀布制襟裾。

(0)

闻镇江贼平

贼随宽诏免,恩浃大江浮。

人少馀新市,城荒剩古丘。

疮痍谁共理,宵旰独深忧。

莫上西楼望,黄云满眼愁。

(0)

馆职上元宴集葆真宫以病不赴次龚浚之韵

春融准拟千场醉,底事年来兴易厌。

满眼笙歌招不出,独哦诗句绕穷檐。

(0)

颂古七十六首·其六十四

燕尾大虫难傍近,近前便是伤人命。

除非目解据虎头,自然头正尾亦正。

(0)

题天台山石桥庵院

林麓阴森径屈盘,渐惊危步入重峦。

地分宝刹临空翠,天设飞梁跨激湍。

雾暗云蒸山气肃,雪翻雷辊水声寒。

我来不作多求想,试出神光变现看。

(0)

见德升国佐酬赠叹爱不已用复次韵

常伯二卿俱擅美,宪台谏省各知名。

英词宜和南薰曲,雅意难追北斗城。

元礼风声谁得御,孟公姓字坐皆惊。

联肩接袂予何幸,一笑从容每尽情。

(0)
诗词分类
托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府
诗人
林俊 殷奎 王洪 李江 柯九思 王时翔 俞德邻 王绅 区怀年 薛始亨 释宗杲 金武祥 张方平 区怀瑞 丁澎 宋登春 韩邦奇 高濂
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com