星回律变数将终，二十年前此邑中。
天令尚随新岁改，人颜那得旧时红。
家无妻妾仍多难，腹有诗书可屡空。
莫笑郑人欺子产，到头留得惠民功。
《和人岁暮书怀》全文
- 拼音版原文全文
和 人 岁 暮 书 怀 宋 /张 舜 民 星 回 律 变 数 将 终 ，二 十 年 前 此 邑 中 。天 令 尚 随 新 岁 改 ，人 颜 那 得 旧 时 红 。家 无 妻 妾 仍 多 难 ，腹 有 诗 书 可 屡 空 。莫 笑 郑 人 欺 子 产 ，到 头 留 得 惠 民 功 。
- 翻译
- 星辰运行的规律即将改变，二十年前我曾在这座城里。
上天的旨意还随着新年更新，人的容颜怎还能像过去那样红润。
家中没有妻妾仍有许多困苦，虽然满腹经纶却常常空虚。
不要嘲笑郑国人欺骗子产，最终他还是留下了惠及百姓的功绩。
- 注释
- 星回律变：星辰运行的规律。
数将终：即将改变。
二十年前：二十年前。
此邑中：这座城里。
天令：上天的旨意。
尚：还。
新岁改：随着新年更新。
人颜：人的容颜。
旧时红：过去那样红润。
家无妻妾：家中没有妻妾。
仍多难：仍有许多困苦。
腹有诗书：满腹经纶。
可屡空：却常常空虚。
莫笑：不要嘲笑。
郑人：郑国人。
欺子产：欺骗子产。
惠民功：惠及百姓的功绩。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人张舜民的《和人岁暮书怀》，通过鉴赏可以感受到诗人的深沉情感和独特的哲理。
"星回律变数将终，二十年前此邑中。"
这里，诗人借助自然界的变化来反映时间的流逝和生命的有限，"星回律变"指的是天文历法的更替，暗示着岁月匆匆。"二十年前此邑中"则表达了对往昔生活场景的追忆，显示出诗人对于时光流转的深刻感悟。
"天令尚随新岁改，人颜那得旧时红。"
这一句通过"天令尚随新岁改"来强调自然界的更新换代，而与之对比的是人类面容难以保持往昔的红润，这不仅是对衰老的描写，更是时间流逝带来的无常感。
"家无妻妾仍多难，腹有诗书可屡空。"
诗人在这里表达了个人生活中的困顿和挑战，尽管家庭生活中缺乏伴侣，但内心世界依然丰富，有着对文学的追求和充实，这也反映出诗人的坚韧不拔。
"莫笑郑人欺子产，到头留得惠民功。"
最后两句借用古代传说中的故事，表达了诗人对于个人成就和社会贡献的渴望，即便是小小的善举，也能在历史长河中留下痕迹。这既是对自我价值实现的期盼，也是对后世的美好祝愿。
整首诗通过对时间、生命、个人生活和社会责任的深刻反思，展现了诗人复杂的情感和深邃的思想。
- 作者介绍
-
张舜民
张舜民 生卒年不详，北宋文学家、画家。字芸叟，自号浮休居士，又号矴斋。邠州（今陕西彬县）人。诗人陈师道之姊夫。英宗治平二年(1065)进士，为襄乐令。元丰中，环庆帅高遵裕辟掌机密文字。元祐初做过监察御史。为人刚直敢言。徽宗时升任右谏议大夫,任职七天,言事达60章，不久以龙图阁待制知定州。后又改知同州。曾因元祐党争事，牵连治罪，被贬为楚州团练副使，商州安置。后又出任过集贤殿修撰。朝代：宋 字：芸叟 籍贯：邠州（今陕西彬县） 生辰：1065
- 猜你喜欢
次韵翁古晚见寄就送其之京
万里风云路向前，功名盍趁仕强年。
文如李杜谁争燄，心是夷齐不问泉。
别驾有功歌沸海，筑台在望勇趋燕。
自惭筋力难追送，侧耳凌清上集贤。