美人出南国，灼灼芙蓉姿。
皓齿终不发，芳心空自持。
由来紫宫女，共妒青蛾眉。
归去潇湘沚，沈吟何足悲。
《古风·其四十九》全文
- 注释
- 美人：形容女子美丽。
南国：南方的国家或地区。
灼灼：形容鲜明耀眼。
芙蓉：荷花的别称，象征高洁。
姿：姿态。
皓齿：洁白的牙齿。
发：开口说话。
芳心：美好的心灵，指情感。
空自持：独自坚守。
紫宫：古代对皇宫的称呼。
女：女子。
共妒：共同嫉妒。
青蛾眉：青黑色的眉毛，形容女子美貌。
归去：返回。
潇湘沚：潇湘江中的小洲。
沈吟：低声吟唱。
何足：哪里值得。
悲：悲伤。
- 翻译
- 美丽的女子从南方国度而来，她的容貌如同盛开的芙蓉般艳丽。
她洁白的牙齿始终不曾轻启，内心深处的情感却独自坚守。
自古以来，皇宫中的女子都嫉妒她那如青蛾般的秀眉。
最终她回到潇湘江边，低声吟唱，这样的离别又何须太过悲伤。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位出自南国的美人，拥有灼灼如芙蓉之姿。她的皓齿（洁白的牙齿）始终未曾轻易展露，而那芳心却是空自持守，不为外界所动摇。诗中提及“紫宫女”，暗示美人如同仙境中的女子一般，拥有超凡脱俗之貌，与世间俗丽的青蛾眉（一种古代女性的理想眉型）共存妒忌。此美人最终将离开潇湘沚（水名），而诗人在沉吟中感受到无尽的悲哀，似乎这种离别本就充满了悲凉。整首诗通过对美人的描写和情感的抒发，展现了一种超脱世俗、不染尘埃的高洁情怀。
- 作者介绍
-
李白
李白（701年－762年），字太白，号青莲居士，又号“谪仙人”，是唐代伟大的浪漫主义诗人，被后人誉为“诗仙”，与杜甫并称为“李杜”，为了与另两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别，杜甫与李白又合称“大李杜”。其人爽朗大方，爱饮酒作诗，喜交友。李白深受黄老列庄思想影响，有《李太白集》传世，诗作中多以醉时写的，代表作有《望庐山瀑布》、《行路难》、《蜀道难》、《将进酒》、《梁甫吟》、《早发白帝城》等多首。朝代：唐 字：太白 号：青莲居士 生辰：701年－762年
- 猜你喜欢
念奴娇.五代
百年藩镇，叹河朔杀气，沈沈如墨。
裴相元戎收不到，幽蓟祖宗疆域。
无赖朱三，清狂亚子，更与分南北。
五朝遗事，有何经国长策。
就说杨李南唐，江山雄丽，有词人生色。
天堑横空船胜马，百战孙吴雄国。
点检黄袍，顿清卧榻，天意真难测。
兴亡些子，试追寻堕驴客。
丁香结.怀古
千古英雄，娶妻游宦，心艳镜台车骑。
只南阳、雄雌王气在。万事天教如意。
几年刚卯罢，也占了、鳆鱼一味。
空随威斗，须臾血染，渐台池水。切记。
白水真人，夜斩石人横坠。
十国狂徒，五湖痴长，且休虚觊。
瞻望元侯遗庙，嘉树含烟翠。
南都曾有赋，郁郁珂乡成里。
兰陵王.游仙词
凤鸾逐。圆峤方壶路熟。
蓬山远，游戏碧城，访柳寻桃恣遐瞩。楼台映海绿。
金屋。阑干白玉。
猩帘外，十二翠鬟，瑶草琪花饲仙鹿。逍遥众香国。
更不受人间，一点尘俗。箫韶才奏钧天曲。
便羽葆华盖，碧幢红旆，罗天高会启玉局。
饮天上醽醁。湘竹。写仙箓。傍一朵红云，香案亲读。
蓝田蕙圃颁汤沐。笑叔夜龙性，几能驯伏。
青云高拥，拾翠羽，荫若木。
扫花游·其二宝石
是何楚楚，看绰约凌空，藐姑仙子。
圣湖见底，宛新妆对镜，铅华都洗。
雨态云容，化作阑干泪水。暮烟紫。
算描就翠娥，眉妩娇细。红袖天外倚。
问上界高寒，可能禁此。伶仃钿珥。
压人间万种，等闲罗绮。独立空山，剩有神尼唤姊。
肯容易，嫁东风、石尤夫婿。