穷达那知十二宫，由来与世不相容。
乃翁极谏牵龙衮，百谪同愁割剑峰。
前辈品题推玉树，平生忧患挺苍松。
伤心身后夸君赐，泉路恩光底事浓。
《哭邹德久二首用前韵·其二》全文
- 注释
- 穷达：顺境逆境。
十二宫：星座象征。
不相容：不合群。
乃翁：你的父亲。
极谏：极力劝诫。
牵龙衮：拉着龙袍的官员比喻。
百谪：多次贬谪。
割剑峰：比喻内心痛苦。
玉树：比喻杰出人物。
挺苍松：形容坚韧不屈。
夸君赐：夸耀你的赠予。
泉路：指死后的世界。
恩光：恩惠和荣耀。
底事：为何。
- 翻译
- 人生的顺境逆境哪在乎十二星座，自古以来就与世俗格格不入。
你的父亲极力劝诫，如同拉着龙袍的官员，即使遭受百次贬谪，心中也充满忧虑，如同被割裂的剑峰。
前辈们称赞你如美玉般出众，一生饱经忧患却像青松一样坚韧。
令人伤心的是，人们在你死后只会夸耀你的赠予，而泉水之路的恩惠为何如此深厚？
- 鉴赏
这是一首表达深沉哀思和个人悲凉境遇的诗歌。诗人通过对十二宫星象的提及，开启了一种宿命的不容与世俗融合的思考。"乃翁极谏牵龙衮"一句，表现了诗人面对困境时的无力感和悲哀之情，而"百谪同愁割剑峰"则透露了一种超凡脱俗的情怀和决绝。
"前辈品题推玉树"可能是在赞美前人的高洁品格，如同玉树般坚贞不屈。"平生忧患挺苍松"则是诗人自己对待困境的态度，像苍松一样在风雨中屹立。
最后两句"伤心身后夸君赐，泉路恩光底事浓"表达了诗人对于过往恩情的怀念和感激，以及这种记忆如同泉水一般深沉而持久。整首诗语言凝练，意境幽深，充满了对人世间恩怨与个人的悲欢离合的深刻感悟。
- 作者介绍
-
张元干
张元干（1091年—约1161年），字仲宗，号芦川居士、真隐山人，晚年自称芦川老隐。芦川永福人（今福建永泰嵩口镇月洲村人）。历任太学上舍生、陈留县丞。金兵围汴，秦桧当国时，入李纲麾下，坚决抗金，力谏死守。曾赋《贺新郎》词赠李纲，后秦桧闻此事，以他事追赴大理寺除名削籍。元干尔后漫游江浙等地，客死他乡，卒年约七十，归葬闽之螺山。张元干与张孝祥一起号称南宋初期“词坛双璧”。朝代：宋 字：仲宗 号：芦川居士 籍贯：真隐山 生辰：1091年—约1161年
- 猜你喜欢
题杏林别墅图
我闻于使君，种杏碧山下。
它山岂无丹杏花，不及家山种来者。
高堂中有白发亲，看花酌酒娱青春。
儿今去家二千里，作官只饮三衢水。
三衢水，清涟漪。
年年杏花开满枝，点缀五色斑斓衣。
阿翁袖有金光草，令人服之颜色好。
别墅春风日日来，花落花开长不老。