渐近青春，试寻红瓃，经年疏隔。
小立风前，恍然初见，情如相识。
为伊只欲颠狂，犹自把、芳心爱惜。
传与东君，乞怜愁寂，不须要勒。
《柳梢青》全文
- 注释
- 渐近：接近。
青春：年轻时光。
红瓃：红色的花朵，可能指代爱情或某种象征物。
经年：多年。
疏隔：疏远隔阂。
小立：短暂停留。
恍然：忽然，好像。
初见：初次见面的感觉。
相识：熟悉的感情。
颠狂：极度兴奋或痴情。
芳心：美好的心灵，这里指爱情。
爱惜：珍爱。
东君：古代对春天之神的称呼。
乞怜：恳求怜悯。
愁寂：孤独寂寞。
勒：约束，控制。
- 翻译
- 随着青春的脚步临近，我尝试寻找红色的花朵，多年以来我们之间少有联系。
在微风中短暂驻足，仿佛初次相见，心中那份情感如同旧识般熟悉。
为了她，我几乎疯狂，但仍珍爱着心中的情感。
我将这份情感传达给春天之神，恳求怜悯我的孤独与寂寞，无需约束或束缚。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的春日景象和情感交织的场景。诗人通过对柳梢青的细腻描绘，传达出一种对于美好事物的留恋和珍惜，以及对逝去时光的无奈。
"渐近青春，试寻红瓃，经年疏隔" 这几句表明诗人在接近青春的季节中，试图寻找那些曾经繁盛但如今已经稀疏的美好事物。这里的“红瓃”指的是花开时的鲜艳色彩，而“经年疏隔”则暗示了时间流逝带来的变化和距离感。
"小立风前，恍然初见，情如相识" 这几句表达了诗人在微风中站立，仿佛对眼前的景象有了一种突然的、像是旧友重逢的情感。这里的“恍然”一词，用来形容那种迷离恍惚之感，增添了一份超越常情的美感。
"为伊只欲颠狂，犹自把、芳心爱惜" 这几句则表达了诗人对于这份美好事物的珍视和留恋之情。即使在这种对美景色的追求中，也不愿意过于极端，只希望能够适度地享受和保持这份美好。
最后两句 "传与东君，乞怜愁寂，不须要勒" 则是诗人将自己的这种情感传达给“东君”（这里可能指的是某个特定的人物或象征），希望对方能够理解和怜悯这份在孤寂中产生的情愫。"不须要勒"则强调了一种自然流露，不需要过多的约束。
整首诗通过对自然景色的细腻描绘，展现了诗人对于美好事物的情感态度，以及对于时光流逝和孤寂感的深刻体验。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
代谢人见惠墨竹
纷纷桃李皆凡俗，四时之中惟有竹。
非惟苍翠列风轻，对之自觉清人肉。
羡君年少多才艺，笔墨潜偷造化力。
扫出一枝爰惠我，清阴翠色惊满幅。
嗟我得之喜何以，贪夫忽获珠盈斛。
朝夕捧玩不知疲，如在太白楼上宿。
遽令标轴挂壁间，劲节直日长目前。
不必溪边寻六逸，不必林间访七贤。
岂使阎本与王维，独擅古念称神师。
又有屏间名浪得，误墨成形何足奇。
未若一笔扫一枝，渭川移来人莫疑。
珍藏欲默默不得，命笺索笔成新诗。
诗穷纸满意不尽，阁笔无语愧才稀。
醉亭楼
平生性格，随分好些春色。沉醉恋花陌。
虽然年老心未老，满头花压巾帽侧。
鬓如霜，须似雪，自嗟恻。
几个相知劝我染，几个相知劝我摘。染摘有何益。
当初怕成短命鬼，如今已过中年客。
且留些，妆晚景，尽教白。