日上西山舞鸾鹤，波翻碧海斗蛟龙。
直钩到了成何事，消得君王四履封。
《青州》全文
- 拼音版原文全文
青 州 宋 /夏 竦 日 上 西 山 舞 鸾 鹤 ，波 翻 碧 海 斗 蛟 龙 。直 钩 到 了 成 何 事 ，消 得 君 王 四 履 封 。
- 注释
- 日上：太阳落山。
西山：西方的山峰。
舞鸾鹤：舞蹈着凤凰和仙鹤。
波翻：海浪翻滚。
碧海：清澈的海洋。
斗蛟龙：与蛟龙争斗。
直钩：直柄钓鱼竿。
成何事：能有什么结果。
消得：值得。
君王：帝王。
四履封：四次封赏。
- 翻译
- 太阳落山时，凤凰和仙鹤在西山上翩翩起舞
海浪翻滚，如同蛟龙在碧绿的海面争斗
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅壮观而富有动感的画面。"日上西山舞鸾鹤"，生动地展现了夕阳映照下，仙鹤在山巅翩翩起舞的景象，寓意着祥瑞之气。"波翻碧海斗蛟龙"则描绘了海浪翻腾，蛟龙出没的壮丽场景，象征着力量与活力。
然而，诗中转折道出了深意："直钩到了成何事"，暗示了即使技艺高超，使用直钩钓鱼（暗指直陈进谏），也可能无法达到预期的效果，可能不被君王采纳或理解。最后，"消得君王四履封"表达了诗人对于自己直言进谏可能带来的结果的反思，即即使付出再多努力，能否换来君王的赏识和封赏也未可知。
整体来看，这首诗寓言性较强，通过自然景象和钓鱼的隐喻，表达了对仕途沉浮和直言难进的感慨，体现了宋朝士人的无奈与期待。
- 作者介绍
-
夏竦
夏竦（985年—1051年），字子乔。别称夏文庄、夏英公。江州德安（今属江西）人。北宋大臣、古文字学家，夏承皓之子。初谥“文正”，后改谥“文庄”。夏竦以文学起家，曾为国史编修官，也曾任多地官员，宋真宗时为襄州知州，宋仁宗时为洪州知州，后任陕西经略、安抚、招讨使等职。由于夏竦对文学的造诣很深，所以他的很多作品都流传于后世。朝代：宋 字：子乔 籍贯：江州德安县（今江西九江市德安县车桥镇） 生辰：985—1051年
- 猜你喜欢
洞仙歌
相如当日，曾奏凌云赋。落笔纵横妙风雨。
记扬鞭辇路，同醉金明，穷胜赏，不管重城已暮。
旧游如梦觉，零落朋侪，遗墨淋漓尚如故。
况神洲北望，今已丘墟，伤白璧、久埋黄土。
但空似、灵光岿然存，怅朗月清风，更无玄度。
简如晦伯益
一年孟春月已晦，思去去臈如须臾。
春事竞在二月间，急景岂与正月殊。
今看桃李花未出，不知花开能几日。
日寻桃李不暂停，恐未十回花已失。
筋骸纵病心尚壮，酒醴虽无邻可乞。
城东欲与君试行，莫嫌冷落逐书生。