嫩绿柔香远更浓，春来无处不茸茸。
六朝旧恨斜阳里，南浦新愁细雨中。
近水欲迷歌扇绿，隔花偏衬舞裙红。
平川十里人归晚，无数牛羊一笛风。
《春草》全文
- 翻译
- 春天来了，到处是一片葱茏的绿色，柔嫩的芳草，散发出阵阵清香，极目眺望，只见越往远处，草色越是浓密。
想起六朝旧恨，南浦送别的场景。再回到眼前的景物，在迷离的草色中。
水边的春草和野花都似乎变成了当年的歌扇和舞裙，当年的歌扇和舞裙化作了今日的春草和野花。
平川十里，牧入暮归，在茫茫的草色中，只见无数牛羊在慢慢蠕动，晚风习习，传来一阵阵悠扬的笛声。
- 注释
- 茸茸：茂盛的样子。
六朝：历史上吴、东晋、宋、齐、梁、陈皆建都与南京，因此称为六朝。
南浦：泛指水滨。
后多指以送别之处。
歌扇：唱歌时用的扇子。
- 鉴赏
这首明代诗人杨基的《春草》描绘了春天生机盎然的景象。首句“嫩绿柔香远更浓”，形象地写出春草的色泽鲜嫩，香气宜人，且随着距离的拉远，绿色更加深沉浓郁。接下来的“春来无处不茸茸”进一步强调了春草的繁茂，无论何处都能见到它们的生长。
诗的后两联转向了情感抒发：“六朝旧恨斜阳里，南浦新愁细雨中。”这里借景生情，将历史的沧桑与个人的离愁别绪交织在一起，斜阳和细雨增添了伤感的氛围。诗人通过“近水欲迷歌扇绿，隔花偏衬舞裙红”描绘出春色中的歌舞场景，以色彩对比反衬出离别的凄凉。
最后一句“平川十里人归晚，无数牛羊一笛风”，画面转为宁静而略带寂寥，夕阳下，平野上的人们归来，只有悠扬的笛声与牛羊相伴，表达了诗人对归乡生活的向往和淡淡的哀愁。
整体来看，这首诗以春草为载体，融合了自然景色与人文情感，展现了明代文人墨客对于春天的独特感受和对时光流转的感慨。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
余庆出游夜归
杖藜寻胜惬幽情，芒屦如飞病体轻。
迎客野梅才半吐，避人山雉尚徐行。
东溪水落滩声壮，南岭云酣雪意成。
薄暮归来僧已定，佛龛独对一灯明。