玉山高与阆风齐，玉水清流不贮泥。
何处更求回日驭，此中兼有上天梯。
珠容百斛龙休睡，桐拂千寻凤要栖。
闻道神仙有才子，赤箫吹罢好相携。
《玉山》全文
- 注释
- 玉山：形容山峰高大。
阆风：古代神话中的仙山。
玉水：清澈的泉水。
回日驭：驾驭时光倒流的力量。
上天梯：登天的阶梯。
珠容百斛：形容明珠极其明亮。
龙休睡：龙不再沉睡。
桐：梧桐树，常被神鸟凤凰栖息。
千寻：极言树木之高。
赤箫：红色的箫，可能象征着仙乐。
- 翻译
- 玉山巍峨直逼阆风之巅，清澈流水不积存尘埃。
哪里还能找到驾驭时光倒流的力量，这里既有登天的阶梯。
明珠璀璨如百斛珍珠，龙也不愿沉睡；梧桐高耸千寻，凤凰渴望栖息。
听说神仙世界中有才子，吹完红箫后，最适合携手同行。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅仙境图景，通过对玉山、玉水的描写，营造出一片超凡脱俗的氛围。"玉山高与阆风齐"中，"阆风"指的是仙风，玉山与之齐高，象征着诗人对于高洁精神境界的追求。而"玉水清流不贮泥"则形象地表达了这片仙境中的水清澈见底，没有半点尘俗。
接着，"何处更求回日驭，此中兼有上天梯"诗人通过寻找能够驾驭太阳的神马，来比喻自己对于精神寄托之地的渴望。这里的"此中"指的是玉山一带，这里不仅有驭日的神马，更有通往天界的阶梯，意味着这是一个连接尘世与仙境的地方。
在"珠容百斛龙休睡，桐拂千寻凤要栖"中，诗人以珠宝比喻山石，以龙凤象征山林之灵动，通过对这片仙境中生灵的描绘，展现了其丰富多彩的生命力和神秘色彩。
最后，"闻道神仙有才子，赤箫吹罢好相携"则透露出诗人对于神仙生活的向往。"赤箫"可能是指一种能够通天地的仙草或是仙人乘坐的工具，而"才子"则是对神仙境界中人才的赞誉，表达了诗人希望与这些高尚的人物相携而行的愿望。
整首诗通过对玉山、玉水以及其中生灵的描写，展现了一幅超脱尘世、崇高纯净的仙境图景，同时也流露出诗人对于这种精神寄托之地的深切向往。
- 作者介绍
-
李商隐
李商隐（约813年-约858年），字义山，号玉溪（谿）生，又号樊南生，祖籍怀州河内（今河南焦作沁阳），出生于郑州荥阳（今河南郑州荥阳市），晚唐著名诗人，和杜牧合称“小李杜”，与温庭筠合称为“温李”。李商隐是晚唐乃至整个唐代，为数不多的刻意追求诗美的诗人。他擅长诗歌写作，骈文文学价值也很高，其诗构思新奇，风格秾丽，尤其是一些爱情诗和无题诗写得缠绵悱恻，优美动人，广为传诵。朝代：唐 字：义山 号：玉溪（谿）生 籍贯：优美动 生辰：约813年-约858年
- 猜你喜欢