炎光欲谢，更几日、薰风吹雨。
共说是天公，亦嘉神贶，特作澄清海宇。
灌口擒龙，离堆平水，休问功超前古。
当中兴、护我边陲，重使四方安堵。新府。
祠庭占得，山川佳处。
看晓汲双泉，晚除百病，奔走千门万户。
岁岁生朝，勤勤称颂，可但民无灾苦。
□愿得、地久天长，佐绍兴□□□。
《二郎神.清源生辰》全文
- 注释
- 炎光：夏日的炽热。
薰风：温暖的南风。
神贶：神明的恩赐。
澄清海宇：使海面清澈。
灌口：古代神话中的江神。
离堆：古代水利工程名。
勤勤：恳切的样子。
绍兴：南宋皇帝赵构的年号。
- 翻译
- 夏日的炽热即将消退，再过几日，熏风带着雨水降临。
人们共同传言，这是天公对人间的恩赐，特意让海面变得清澈。
像灌口捉住蛟龙，离堆平息洪水，不必再问这功绩是否超越了往昔。
在国家复兴之际，愿它守护我们的边境，再次让四方安宁。
新建的庙宇坐落在山川秀美的地方。
清晨汲取双泉，夜晚消除百病，泉水滋养着千万家。
每年庆祝生日时，人们都衷心祈福，希望百姓能免受灾难。
只愿它长久存在，辅佐南宋朝廷，实现国泰民安。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位神祇在降福人间的情景，通过对自然现象和神迹的描述，表达了人们对美好生活和安定祥和环境的向往。诗中的“炎光欲谢，更几日、薰风吹雨”写出了夏末秋初时节交替的天气变化，这种变化被赋予了神的力量，显示出天公的恩泽。
“共说是天公，亦嘉神贶，特作澄清海宇”表明这种自然现象并非简单的气候变动，而是有意志的神灵所为，目的在于净化和保佑世界。接下来的“灌口擒龙，离堆平水”则形象地描绘了神祇控制水势、平息洪水的情景，是对古代传说中神仙掌控自然力量的写实。
诗中的“休问功超前古”表达了一种超越历史的自信和肯定，认为当前的成就不必与过去相比。而“当中兴、护我边陲，重使四方安堵”则显示了神祇在国之中心起到了振兴国家、保护边疆的作用，使得四面八方都得到平静和安全。
“新府。祠庭占得，山川佳处”写的是建造新的宫殿或庙宇，选址于风景优美的地方，显示出对居住环境的追求和尊重自然之意。“看晓汲双泉，晚除百病”则描绘了一种清晨饮用泉水、晚上得以治愈疾病的情境，体现了人们对于健康生活的向往。
“奔走千门万户。岁岁生朝，勤勤称颂”表达了人们在神祇庇佑下的活跃和喜悦，以及每年都能庆祝新的一年的到来，并且不断地赞美神灵的恩典。
最后，“可但民无灾苦。□愿得、地久天长，佐绍兴□□□”则是对未来的美好祝愿，希望人民平安无忧，同时也表达了对于国泰民安和长久繁荣的期许。这首诗通过对神灵活动的描绘，展现了一种理想中的社会状态，以及人们对于美好生活、国家安定与自然和谐的深切期待。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
观清溪灵泉书院刻崖石
暮泊清溪隈，朝登凤凰台。
凤凰去千载，遗台尚崔嵬。
肩舆向名山，春山花烂然。
如锦屏匝地，如剑戟插天。
上山觅灵泉，灵泉有如神。
我到泉倏来，阐彼舆皂言。
此泉应潮汐，莫或爽时刻。
其动若雷殷，其止若龙蛰。
爱泉者黄生，开我甘泉亭。
甘泉与灵泉，同以天一清。
留诗刻泉上，清者来濯缨，于泉何损增。