陌上花开照版扉，鸳湖水涨绿波肥。
班骓雪后迟迟去，油璧风前缓缓归。
《奉和陌上花·其一》全文
- 翻译
- 田野上的花儿盛开映照着门扉，鸳鸯湖水上涨，绿色的波浪显得丰盈。
斑骓马在雪后慢慢离去，油壁车在风前缓缓归来。
- 注释
- 陌上：田间小路。
花开：花朵盛开。
照：照射。
版扉：门扇。
鸳湖：鸳鸯湖。
水涨：水面升高。
绿波：绿色的波纹。
肥：丰满，充足。
班骓：毛色有黑白斑点的骏马。
雪后：下雪之后。
迟迟：缓慢，迟迟疑疑。
去：离开。
油璧：涂有油彩的璧车。
风前：风中。
缓缓：慢慢地。
归：归来。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅春日郊野风光的图画。开篇“陌上花开照版扉”即刻画出一片鲜艳的野花在田埂间盛开的情景，阳光透过花朵洒落在小路两旁的土坯或石板（版扉）上，显示出春天的生机与活力。紧接着，“鸳湖水涨绿波肥”则展现了湖水在春雨滋润后水位上升，波光粼粼、色泽鲜亮的情形，反映出自然界的繁荣。
诗人的情感随着景物的描绘逐渐流露，“班骓雪后迟迟去”中，班骓即是古代名马，这里指代行人或车辆在春雪融化后的泥泞小道上走得慢慢，给人一种缓慢而深远的感觉。最后“油璧风前缓缓归”，油璧可能指的是古代的一种装饰品或者是某种材质的马笼头，这里借用其形容行人的车辆在春风中徐徐返回，给人以一种安详和谐的感觉。
整首诗通过细腻的景物描写和情感表达，展现了诗人对自然美景的欣赏和内心的平静。每个字眼都透露着诗人的情思和对春天美好场景的深刻体悟。这不仅是一次视觉上的享受，更是心灵上的抚慰。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
哈密进瓜至敬遣諴亲王和亲王赍供二陵感而有赋
碧玉嘉实当冬熟，珀色琼瓤甘且馥。
花门?面不敢私，厥包累累盛筠簏。
山中匹马岂愁疲，年年方物来京师。
上供寝庙颁百辟，匪同飞骑求离支。
翠华今岁诣故里，桥山䓤郁近尺咫。
驰来包贡正鲜腴，陵园敬荐惟时矣。
因思豆粥芜蒌艰，祇今声教讫娄兰。
坐享玉食赖祖泽，持盈保泰恒乾乾。
- 诗词赏析