四会有黄令，学古著勋多。
白头对红叶，奈此摇落何。
虽怀斲鼻巧，有斧且无柯。
安得五十弦，奏此寒士歌。
《谢公定和二范秋怀五首邀予同作·其二》全文
- 翻译
- 在四方诸侯中，有一位名叫黄令的贤者，他的学问渊博，功绩显著。
满头白发的人面对着红叶飘落，怎能忍受这凄凉的景象呢。
虽然他怀有高超的技艺，像鲁班那样擅长雕刻，但如今却没有材料可用。
哪里能得到那五十弦的古琴，来弹奏出为贫寒之士而作的悲凉歌曲呢。
- 注释
- 黄令：指贤能的官员。
学古：学问渊博，效仿古人。
勋多：功绩显著。
白头：指年老。
红叶：秋天的枫叶，象征衰老。
斲鼻巧：像鲁班那样的雕刻技巧。
斧：斧头。
柯：斧柄或木材。
五十弦：泛指古琴，此处可能象征丰富的情感表达。
寒士：贫寒的读书人。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人黄庭坚所作的《谢公定和二范秋怀五首邀予同作(其二)》。诗中，黄庭坚以黄令自比，赞扬了这位官员效仿古人，功绩显著。他感叹自己年事已高，面对满地红叶的秋景，不禁生出岁月流逝、青春不再的感慨。诗人虽然自认有才，但感叹缺少施展才华的机会，就像有斧头却没有合适的木材。最后，他表达了希望能有一曲五十弦的音乐，来演奏一首为寒士而作的悲凉歌曲，抒发自己的无奈与期待。
整首诗情感深沉，寓言性强，通过自然景象和个人境遇的描绘，展现了诗人对时事和个人命运的思考，以及对社会公正的呼唤。黄庭坚的诗歌风格素以峭健豪放著称，这首诗也体现了他的这种特色。
- 作者介绍
-
黄庭坚
黄庭坚（1045.8.9-1105.5.24），字鲁直，号山谷道人，晚号涪翁，洪州分宁（今江西省九江市修水县）人，北宋著名文学家、书法家，为盛极一时的江西诗派开山之祖，与杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”（黄庭坚为其中一宗）之称。与张耒、晁补之、秦观都游学于苏轼门下，合称为“苏门四学士”。生前与苏轼齐名，世称“苏黄”。著有《山谷词》，且黄庭坚书法亦能独树一格，为“宋四家”之一。朝代：宋 字：鲁直 号：山谷道人 籍贯：洪州分宁（今江西省九江市修水县） 生辰：1045.8.9-1105.5.24
- 猜你喜欢
林告院伯文送菊大如盖予谓惟黄繖两字可极形
碧玉琢干如拇大，黄金缕花三万个。
下如弗胜下如帱，疾风过前不少挠。
园丁结束无余枝，诗翁打量四十围。
放渠疏散得自性，十本奚啻专百畦。
人间篱落殊短浅，曷不归来上林苑。
两螭侍臣惯在眼，朝旭亭亭照黄繖。
厥封黑土大斗盛，阶南尺五喘两黥。
避堂以舍虚左迎，画梁素壁生晶荧。
百匝环之三太息，生物何私培植力。
输囷正色根极香，桃李争春笑人寂。
三葩五蕊好事家，问渠曾识如许花。
相逢白眼花无恙，千载无人识元亮。