一一须梢一雾珠，晓来雨意尚踌躇。
落花也避东风恶，水面相驱亸向隅。
《春风·其一》全文
- 注释
- 一一：每一根。
须梢：树枝末端。
一雾珠：一颗露珠。
晓来：清晨。
雨意：降雨的迹象。
尚：还。
踌躇：犹豫。
落花：凋落的花瓣。
也：同样。
避：避开。
东风：春风。
恶：猛烈。
水面：水面。
相驱：被驱赶。
亸：落下。
向隅：角落。
- 翻译
- 每一根枝条上挂着一颗露珠，清晨的雨意还显得犹豫不决。
花瓣也避开那强劲的东风，纷纷凋零，被吹落到水边的角落。
- 鉴赏
这首诗描绘了一个生机勃勃的春日景象，通过细腻的笔触展现了春天的美好。"一一须梢一雾珠"中，“须梢”指的是柳絮，轻柔如丝，而“雾珠”则是早晨露水晶莹剔透，诗人以此形容春日清晨的湿润与生机。
"晓来雨意尚踌躇"表达了微弱细雨即将停止的氛围，雨后的空气中弥漫着一种犹豫不决的湿润感。"落花也避东风恶"则写出了春天常见的情景：花瓣在恶劣的东风中飘零，寻找避风之所。
最后一句"水面相驱亸向隅"描绘了水面上的波纹互相追逐，一直到水边的角落。整首诗通过对春日细节的刻画，传达了一种生动活泼、又不失柔和静谧的情怀。在这里，诗人似乎在诉说着春天的温暖与生命力的旺盛。
- 作者介绍
-
白玉蟾
白玉蟾（1194-1290），南宋时人，内丹理论家。南宗的实际创立者，创始金丹派南宗，金丹派南五祖之一。生卒年待考，原名葛长庚，本姓葛，名长庚。字如晦，号琼琯，自称神霄散史，海南道人，琼山老人，武夷散人。定居福建闽清。祖籍福建闽清，生于海南琼州。幼聪慧，谙九经，能诗赋，长于书画，12岁时举童子科，作《织机》诗；才华横溢，著作甚丰。朝代：宋 字：如晦 号：琼琯 籍贯：南宋时 生辰：1134～1229
- 猜你喜欢
雨发九湾至归州
乱山无清晓，云水但稠浊。
累日行重岚，丛密何由豁。
安知兹壁外，不有朝暾跃。
颓云初离洞，流出将焉托。
岭半一人家，如鸟巢阿阁。
人语向空濛，烟火出冥漠。
隔江望秭归，残阳见井郭。
胡为既济后，昏暮犹墟落。