千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《寄吴德仁兼简陈季常》
《寄吴德仁兼简陈季常》全文
发布时间:2025-12-05 21:26:35 宋 / 苏轼   形式: 古风

东坡先生无一钱,十年家火烧凡铅。

黄金可成河可塞,只有霜鬓无由玄。

龙丘居士亦可怜,谈空说有夜不眠。

忽闻河东狮子吼,拄杖落手心茫然。

谁似濮阳公子贤,饮酒食肉自得仙。

平生寓物不留物,在家学得忘家禅。

门前罢亚十顷田,清溪绕屋花连天。

溪堂醉卧呼不醒,落花如雪春风颠。

我游兰溪访清泉,已办布袜青行缠。

稽山不是无贺老,我自兴尽回酒船。

恨君不识颜平原,恨我不识元鲁山。

铜驼陌上会相见,握手一笑三千年。

(0)
拼音版原文全文
rénjiānjiǎnchéncháng
sòng / shì

dōngxiānshēngqiánshíniánjiāhuǒshāofánqiān

huángjīnchéngsāizhīyǒushuāngbìnyóuxuán

lóngqiūshìliántánkōngshuōyǒumián

wéndōngshīhǒuzhǔzhàngluòshǒuxīnmángrán

shuíyánggōngxiányǐnjiǔshíròuxiān

píngshēngliúzàijiāxuéwàngjiāchán

ménqiánshíqǐngtiánqīngràohuāliántiān

tángzuìxǐngluòhuāxuěchūnfēngdiān

yóulán访fǎngqīngquánbànqīngxíngchán

shānshìlǎoxīngjìnhuíjiǔchuán

hènjūnshíyánpíngyuánhènshíyuánshān

tóngtuóshànghuìxiāngjiànshǒuxiàosānqiānnián

注释
东坡:苏轼的号。
无一钱:身无分文。
凡铅:泛指书籍。
霜鬓:白发。
龙丘居士:指僧人。
河东狮子:比喻悍妻。
忘家禅:忘记世俗的禅定境界。
溪堂:溪边的堂屋。
稽山:浙江绍兴的名山。
颜平原:颜真卿,唐代书法家。
元鲁山:元鲁山,可能指元好问,金代文学家。
翻译
苏东坡先生身无分文,十年间家中的书籍被大火焚烧殆尽。
纵使黄金能堆积成河填满沟壑,但岁月已使我两鬓斑白无法返老还童。
龙丘居士同样令人同情,他整夜谈论佛理直到深夜。
忽然听到河东狮子般的夫人怒吼,他手持的手杖落在地上,心中一片迷茫。
谁能比得过濮阳公子的贤德,他饮酒吃肉却能超脱成仙。
他一生对待事物淡泊,家中修行仿佛忘记了家的存在。
他放弃十顷田产,清溪环绕屋舍,花开满天。
在溪边堂中沉醉,即使呼唤也难以醒来,落花如雪,春风拂面。
我来到兰溪寻找清澈的泉水,已准备好布袜和青色绑腿。
虽然稽山有贺老,但我兴尽后还是独自驾舟归去。
遗憾你未能结识颜平原,遗憾我未遇元鲁山这样的知己。
我们将在铜驼陌上重逢,握手一笑,仿佛跨越了三千年时光。
鉴赏

这首诗是北宋时期文学家、政治家苏轼(东坡先生)的作品,充分展现了诗人超脱物质、追求精神自由的生活态度和哲学思考。诗中通过对比黄金与霜鬓,以及借助河东狮子吼声,表达了作者对于物欲束缚的人生无常和对真正价值的追求。

“十年家火烧凡铅”一句,说明了苏轼个人经历中的重大变故,即十年前其家中发生大火,将所有积累的一切都化为乌有。这种生活的巨变使得诗人深刻体会到物质财富的无常和有限。

“黄金可成河可塞,只有霜鬓无由玄”则是对黄金与白发进行的比喻,黄金虽贵重,但无法阻挡时光流逝带来的白发。这里,“霜鬓”象征着时间的流逝和生命的老去,而“无由玄”则表达了诗人对于自然规律的顺应和接受。

“龙丘居士亦可怜,谈空说有夜不眠”中的“龙丘居士”可能是指苏轼的朋友或同道中人,这里表达了一种对彼此命运的共鸣和理解。他们或许都是在追求精神上的自我超越。

“忽闻河东狮子吼,拄杖落手心茫然”则是一种惊醒,河东狮子吼声象征着事变的发生,这让诗人感到震动和茫然,也可能是在提醒自己及时觉醒,不被世俗所束缚。

“谁似濮阳公子贤,饮酒食肉自得仙”这句中,“濮阳公子贤”通常是指能够享受生活、不为物欲所累的人。这里诗人借此形象表达了自己对于一种超脱世俗、自在逍遥的生活状态的向往。

“平生寓物不留物,在家学得忘家禅”则进一步强调了苏轼对于物质财富的淡然态度和追求精神解脱的心境。诗人认为,物质财富并不能带来持久的满足,只有通过内心的修炼,才能达到一种超越物欲的精神状态。

接下来的几句“门前罢亚十顷田,清溪绕屋花连天。溪堂醉卧呼不醒,落花如雪春风颠”描述了诗人宁静、自在的生活境况,其中“门前罢亚十顷田”表明了诗人有着一定的物质基础,但并不被这些所束缚。其余几句则描绘了一种与自然和谐共处的情景,显示出诗人的心态是平和而愉悦的。

“我游兰溪访清泉,已办布袜青行缠”表明了苏轼热爱大自然,对山水有着深厚的情感。他愿意亲近自然,以此来净化自己的心灵。

最后,“稽山不是无贺老,我自兴尽回酒船。恨君不识颜平原,恨我不识元鲁山”则表达了诗人对于友人的怀念和对未能相识的遗憾。这里“稽山”、“颜平原”和“元鲁山”可能是指代某些人物或地名,但具体所指已经难以考证。

总体来说,这首诗展现了苏轼超脱世俗、追求心灵自由的哲学思考,以及他对于自然美好生活境界的向往。通过对比和意象,诗人表达了一种对于物质财富淡然、对于精神解脱的渴望,这也是中国古代文人常有的思想情操。

作者介绍
苏轼

苏轼
朝代:宋   字:子瞻   号:铁冠道人   籍贯:眉州眉山(四川省眉山市)

苏轼(1037年1月8日—1101年8月24日),字子瞻,又字和仲,号铁冠道人、东坡居士,世称苏东坡、苏仙。汉族,眉州眉山(今属四川省眉山市)人,祖籍河北栾城,北宋文学家、书法家、画家。嘉祐二年(1057年),苏轼进士及第。宋神宗时曾在凤翔、杭州、密州、徐州、湖州等地任职。元丰三年(1080年),因“乌台诗案”被贬为黄州团练副使。
猜你喜欢

朱元晦清湍亭

青山足佳游,远睇欲无路。

稍寻绝涧入,始辨云间树。

泉声若招客,倚杖得夷步。

惊湍泻乱石,激激有清趣。

风微鸟哢幽,日彻鱼影聚。

居然鱼鸟乐,正欠幽人住。

野僧岂忘机,作亭以兹故。

因君赋新诗,我亦梦其处。

(0)

送漳赴分宁尉

挟筴度春水,絮飞花易阑。

吾衰聊玩世,子壮且勤官。

雨后半篙绿,风生孤棹寒。

慇勤酌双井,为试茗芽看。

(0)

秋日杂咏六首·其一

客少无尘语,官閒省吏文。

醉眠千嶂日,危坐一窗云。

酒户时通籍,诗坛渐策勋。

平生不龟手,郢客浑挥斤。

(0)

次韵赵仲绩久雨夜坐有感二首·其二

十日风斜雨更横,一春能得几新晴。

便须蜡屐穿花去,莫惜障泥傍水行。

酒兴未妨随处发,诗狂剩判隔年程。

醉来乞得西山药,彷佛云间吹凤笙。

(0)

再至凌风亭

目尽西山落照边,危亭风景故依然。

重来身忝二千石,老去心惊十九年。

种柳已高丹槛外,栽花犹占绿窗前。

不堪素发纷垂领,还愧青春令尹贤。

(0)

九华道中

行人脚底不生尘,绝壁仙凡路已分。

一水奔腾崖覆雪,九峰罗立岫填云。

谪仙才大三千首,国老谋深十万军。

莫对青山叹华发,丹砂未就又论文。

(0)
诗词分类
写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志
诗人
陈时政 叶法善 储瓘 吴少微 王和卿 李星沅 朱子奢 戴永植 辨才 黄定 刘时中 王韫秀 张鸣善 杨恽 崔益铉 傅伯成 刘清之 冯桂芬
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com