倾盖论交意已倾，断弦重续喜君听。
山川妙意藏千古，天地神机在六经。
朝夕事皆翻覆手，古人情寄短长亭。
涛江君往观秋注，万顷涨溟无浅行。
《八月十四日送叶子谦自会稽游江观湖归闽》全文
- 拼音版原文全文
八 月 十 四 日 送 叶 子 谦 自 会 稽 游 江 观 湖 归 闽 宋 /王 铚 倾 盖 论 交 意 已 倾 ，断 弦 重 续 喜 君 听 。山 川 妙 意 藏 千 古 ，天 地 神 机 在 六 经 。朝 夕 事 皆 翻 覆 手 ，古 人 情 寄 短 长 亭 。涛 江 君 往 观 秋 注 ，万 顷 涨 溟 无 浅 行 。
- 翻译
- 初次相见便深谈交心，重拾旧谊我欢喜你能倾听。
山河之美深藏千百年，天地奥秘尽在古籍经典。
日常琐事在我手中翻转自如，古人的情感寄托于亭台长亭。
你去涛江欣赏秋天景色，浩渺江面无边无际任你前行。
- 注释
- 倾盖：初次相见。
论交：交谈交心。
断弦：旧友谊中断。
重续：重新建立。
山川妙意：山河之美。
千古：千百年。
天地神机：天地奥秘。
六经：古代经典文献。
朝夕：日常。
翻覆手：轻易改变。
古人情：古人的情感。
短长亭：亭台长亭，代指旅途中的歇息之处。
涛江：江名，可能指涛涛江水。
秋注：秋天的景色。
万顷涨溟：浩渺的江面。
浅行：浅水行走，比喻轻松前行。
- 鉴赏
此诗首句“倾盖论交意已倾，断弦重续喜君听”表达了诗人对友情的珍视和交流的渴望。"山川妙意藏千古，天地神机在六经"则表现了诗人对自然和经典文化的深刻理解与尊崇。
下片“朝夕事皆翻覆手，古人情寄短长亭”透露出诗人对于世事变迁、历史沧桑的感慨，以及通过文学作品传达先贤情怀的情操。"涛江君往观秋注，万顷涨溟无浅行"则描绘了一幅壮阔的自然景象，同时也隐含了对远行者、或心中所向之人的思念和祝福。
整体而言，这首诗以深邃的情感和丰富的意境，展现了诗人内心世界的广度与深度。
- 作者介绍
- 猜你喜欢