嘉庆图传世所稀，夫何佛子遽西归。
平生施予心无为，时事艰难众有依。
德谊百年犹积累，诗书五世渐光辉。
儿童父老倾山谷，洒泪追随丹旐飞。
《挽张佛子·其一》全文
- 注释
- 嘉庆：清朝皇帝年号。
佛子：指佛教徒。
遽：突然。
施予：给予、捐赠。
心无为：不求回报的心态。
时事艰难：社会动荡不安。
众有依：人们有所依靠。
德谊：道德情谊。
百年：长时间。
积累：累积。
诗书五世：家族五代人的诗书传承。
光辉：显赫、荣耀。
儿童父老：所有年龄段的人。
洒泪：流泪。
丹旐：红色的灵幡，表示丧事。
- 翻译
- 嘉庆年间流传下来的画作非常罕见，为何这位佛家弟子突然就往西方去了。
他一生慷慨布施，不求回报，面对世道艰难，人们都有依靠的地方。
他的道德情谊累积了一百年，家族的诗书传承也逐渐显现出光彩。
无论是小孩还是老人，整个山谷的人都倾心而出，含泪目送他的灵柩飘向远方。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人王柏的作品，名为《挽张佛子（其一）》。从诗中可以看出，诗人在表达对已故去友人的怀念和不舍。
"嘉庆图传世所稀，夫何佛子遽西归。" 这两句描绘了张佛子生前德高望重，像嘉庆图一样珍贵难得，但他却突然离世，这种出乎意料的别离让人感到不舍和困惑。
"平生施予心无为，时事艰难众有依。" 这两句强调了张佛子的高尚品格，他一生以慷慨之心帮助他人，在世人遭遇困难时给予支持和依靠。
"德谊百年犹积累，诗书五世渐光辉。" 这两句表达了对张佛子德行和学问的赞美，他的美德经久不衰，流传百年；他的诗文更是代代相传，光耀后世。
"儿童父老倾山谷，洒泪追随丹旐飞。" 最后的两句则描绘了张佛子离去时，乡亲们的哀伤场面，无论幼老，都聚集在山谷中为他送行，泪水长流，情深意重。
整首诗通过对张佛子的怀念，表达了诗人对于友人不幸早逝的惋惜之情，以及对其高尚品德和学问成就的高度评价。
- 作者介绍
-
王柏
王柏（1197-1274），字会之，婺州金华人。生于宋宁宗庆元三年，卒于度宗咸淳十年，年七十八岁。少慕诸葛亮为人，自号长啸，三十岁后以为“长啸非圣门持敬之道”，遂改号鲁斋。金华（今属浙江）人。从何基学，以教授为业，曾受聘主丽泽、上蔡等书院。度宗咸淳十年卒，年七十八，谥文宪。柏著述繁富，有《诗疑》、《书疑》等，大多已佚。其诗文集《甲寅稿》亦已佚，明正统间六世孙王迪裒集为《王文宪公文集》二十卷，由义乌县正刘同于正统八年（一四四三）刊行。事见《续金华丛书》本卷末附《王文宪公圹志》，《宋史》卷四三八有传。朝代：宋 字：会之 籍贯：婺州金华 生辰：1197-1274
- 猜你喜欢
- 诗词赏析